1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Heruntergeladen von
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Offizielle YIFY-Filmseite:
YTS.MX

3
00:00:39,213 --> 00:00:40,823
Hast du jemals
etwas gestohlen?

4
00:00:44,087 --> 00:00:45,132
Nein.

5
00:00:46,089 --> 00:00:47,134
Nicht wirklich.

6
00:00:52,269 --> 00:00:55,838
Stifte. Ich habe Stifte gestohlen...

7
00:00:55,881 --> 00:00:57,013
Nur Stifte.

8
00:00:59,276 --> 00:01:01,452
Was ist das Schlimmste?
hast du jemals gemacht?

9
00:01:04,803 --> 00:01:06,109
Das ist privat.

10
00:01:07,241 --> 00:01:08,285
Mm.

11
00:01:11,854 --> 00:01:13,160
Sind Sie religiös?

12
00:01:14,074 --> 00:01:15,336
Nein.

13
00:01:15,379 --> 00:01:16,989
Meine Familie ist.

14
00:01:18,339 --> 00:01:20,080
Aber wir sind nicht nah dran...

15
00:01:24,214 --> 00:01:25,694
Das reizt mich

16
00:01:25,737 --> 00:01:27,522
weil ich es weiß
Es ist nicht das Beste

17
00:01:27,565 --> 00:01:29,480
in der Welt allein zu sein.

18
00:01:30,525 --> 00:01:33,658
Nicht, dass du allein bist.

19
00:01:33,702 --> 00:01:36,270
Aber du tust es
das allein.

20
00:01:39,055 --> 00:01:40,752
Schreibst du das auf?

21
00:01:40,796 --> 00:01:43,364
Ich... ich meinte nicht so
„Du bist allein…“

22
00:01:43,407 --> 00:01:45,757
Ich meinte, ähm...

23
00:01:45,801 --> 00:01:48,282
Ich glaube nicht, dass man alleine ist
ist eine schlechte Sache.

24
00:01:48,325 --> 00:01:50,153
Ich meinte...

25
00:01:50,197 --> 00:01:52,199
wenn die Familie wichtig ist
an jemanden,

26
00:01:52,242 --> 00:01:54,766
sie sollten offen sein
und mache eins.

27
00:01:54,810 --> 00:01:56,159
Plus das Geld.

28
00:01:56,203 --> 00:01:58,118
Nicht im schlechten Sinne.

29
00:02:00,555 --> 00:02:06,300
Ähm, und, wissen Sie, Putten
ein bisschen Karma auf der Bank

30
00:02:06,343 --> 00:02:08,258
habe nie jemanden verletzt.

31
00:02:08,302 --> 00:02:10,173
Schreiben Sie nicht auf
das Wort „Karma“.

32
00:02:10,217 --> 00:02:12,349
Es tut mir leid, dass ich es benutze. Ich bereue es.

33
00:02:12,393 --> 00:02:15,613
-Hm.
-

34
00:02:15,657 --> 00:02:18,138
Hier steht es
dass du ein Kind hast.

35
00:02:18,181 --> 00:02:19,182
Wie alt sind sie?

36
00:02:19,226 --> 00:02:20,227
Sieben?

37
00:02:21,924 --> 00:02:23,404
Acht?

38
00:02:23,447 --> 00:02:24,666
Acht, schätze ich.

39
00:02:24,709 --> 00:02:26,755
Du weißt es nicht
Wie alt ist Ihr eigenes Kind?

40
00:02:26,798 --> 00:02:30,498
Er wurde adoptiert
etwa direkt nachdem ich ihn bekommen hatte

41
00:02:30,541 --> 00:02:33,065
und es war eine geschlossene Adoption.

42
00:02:33,109 --> 00:02:34,458
Äh, ich war in der Highschool.

43
00:02:36,504 --> 00:02:37,548
Hm.

44
00:02:42,336 --> 00:02:43,685
Ja,
Es tut mir leid. Ich habe einfach...

45
00:02:43,728 --> 00:02:45,687
Das dachte ich
Alle Bewerber hatten die...

46
00:02:45,730 --> 00:02:49,473
entweder Kinder großziehen
oder sie großgezogen haben.

47
00:02:49,517 --> 00:02:51,562
Ich denke technisch
die Anforderung

48
00:02:51,606 --> 00:02:54,478
ist das „du hast
ein Kind gehabt haben ...“

49
00:02:55,827 --> 00:02:58,874
was ich... habe.

50
00:02:58,917 --> 00:03:00,354
Rechts. Rechts.

51
00:03:00,397 --> 00:03:05,141
Ich werde nicht beleidigt sein, wenn das so ist
ein Deal-Breaker für Sie

52
00:03:05,185 --> 00:03:08,579
aber ich weiß, wie es ist
ein Baby tragen

53
00:03:08,623 --> 00:03:10,320
und dann einen aufgeben.

54
00:03:10,364 --> 00:03:15,499
Und das wäre nicht meins
dieses Mal,

55
00:03:15,543 --> 00:03:17,414
wie dieses hier
wäre nicht einmal meins.

56
00:03:17,458 --> 00:03:20,417
Baby ist, äh, wenn überhaupt
es wäre einfacher.

57
00:03:23,507 --> 00:03:26,423
Ich, äh, ich habe ein paar Fragen
für dich, wenn das in Ordnung ist.

58
00:03:26,467 --> 00:03:28,338
Ich habe sie tatsächlich aufgeschrieben.

59
00:03:30,819 --> 00:03:32,734
Was ist das Schlimmste?
hast du jemals gemacht?

60
00:03:32,777 --> 00:03:33,865
Ach...

61
00:03:45,268 --> 00:03:47,488
Hallo.
Oh, ist jemand bekleidet?

62
00:03:47,531 --> 00:03:49,272
Alle sind bekleidet.

63
00:03:49,316 --> 00:03:51,013
Entschuldigung, ich meine unbekleidet.

64
00:03:52,232 --> 00:03:54,843
- Äh, komm rein.
- Okay.

65
00:03:54,886 --> 00:03:56,236
Hey.

66
00:03:56,279 --> 00:03:57,367
-Hallo, tut mir leid, whoa...
- Hallo.

67
00:03:57,411 --> 00:03:58,629
...es hat so lange gedauert.

68
00:03:58,673 --> 00:04:00,849
Hey, ich bin den ganzen Weg hierher gerannt.

69
00:04:00,892 --> 00:04:04,809
Okay. Hallo, Matt. Äh, alles
läuft sehr gut.

70
00:04:04,853 --> 00:04:07,551
Ihr HCG-Spiegel ist hoch,

71
00:04:07,595 --> 00:04:10,685
normale Verdoppelung, Progesteron
liegt genau im Zeitplan.

72
00:04:10,728 --> 00:04:13,296
Also, alles in allem,
Das sind alles sehr gute Nachrichten,

73
00:04:13,340 --> 00:04:15,994
Auf dem Papier ist das so
eine sehr lebensfähige Schwangerschaft...

74
00:04:16,952 --> 00:04:18,170
Das dritte Mal ist ein Zauber.

75
00:04:18,214 --> 00:04:19,650
Nun,
Wir können noch nicht sicher sein,

76
00:04:19,694 --> 00:04:22,697
Also werden wir einfach, äh,
Geben Sie unser Bestes und warten Sie.

77
00:04:22,740 --> 00:04:25,003
Klar, aber ich meine, soweit so gut.

78
00:04:25,047 --> 00:04:26,744
So weit, ist es gut.

79
00:04:26,788 --> 00:04:28,137
Glückwunsch.

80
00:04:29,617 --> 00:04:33,664
Das ist, äh... Das ist
unsere ersten Glückwünsche.

81
00:04:33,708 --> 00:04:36,232
Oh Gott, also danke...
Vielen Dank dafür.

82
00:04:36,276 --> 00:04:38,843
-Yay!
-

83
00:04:38,887 --> 00:04:41,106
Okay. Rufen Sie mich an
Wenn du etwas brauchst, Anna.

84
00:04:41,150 --> 00:04:44,153
Und, ähm, wir sehen uns beide
in ein paar Wochen.

85
00:04:44,196 --> 00:04:45,241
Danke schön.

86
00:04:46,111 --> 00:04:47,199
Tschüss.

87
00:04:50,333 --> 00:04:51,682
Äh, du hast es geschafft.

88
00:04:52,988 --> 00:04:55,686
Ja. Wir leben.

89
00:04:55,730 --> 00:04:58,559
Es ist, äh, tolle Arbeit da drin.

90
00:05:03,390 --> 00:05:04,608
Kommst du?

91
00:05:04,652 --> 00:05:06,262
Ja. Ja ja.

92
00:05:07,219 --> 00:05:08,308
Ähm, bist du... Wie...

93
00:05:08,351 --> 00:05:09,700
Wie fühlst du dich?

94
00:05:10,658 --> 00:05:12,573
Ähm...

95
00:05:12,616 --> 00:05:15,750
Ich fühle mich regelmäßig. Normal.

96
00:05:15,793 --> 00:05:17,969
Okay gut.
Das ist gut. Normal ist gut.

97
00:05:18,013 --> 00:05:20,320
Das ist... das ist es, was du willst.

98
00:05:20,363 --> 00:05:22,365
Äh, wie geht es...
Wie fühlst du dich?

99
00:05:22,409 --> 00:05:25,237
Auch gut und normal

100
00:05:25,281 --> 00:05:28,719
und... äh, erstaunt.

101
00:05:28,763 --> 00:05:29,764
Das ist gut.

102
00:05:29,807 --> 00:05:31,200
Ja. Ich... ich, äh...

103
00:05:31,243 --> 00:05:32,636
Ich meine, das passiert.

104
00:05:32,680 --> 00:05:34,159
Bisher ja.

105
00:05:34,203 --> 00:05:36,988
Ja, aber, ähm, übrigens...

106
00:05:37,032 --> 00:05:38,120
Ich habe dir das besorgt.

107
00:05:38,642 --> 00:05:40,209
Ach...

108
00:05:40,252 --> 00:05:42,211
Ähm... danke.

109
00:05:42,254 --> 00:05:43,430
Ähm...

110
00:05:45,170 --> 00:05:47,390
Ist... ist das für das Baby?

111
00:05:49,000 --> 00:05:50,175
Ja.

112
00:05:50,219 --> 00:05:51,786
Dann solltest du es vielleicht behalten.

113
00:05:51,829 --> 00:05:53,353
-Rechts? Ja natürlich.
-Ja.

114
00:05:53,396 --> 00:05:54,397
-Ähm... Ja.
-Okay.

115
00:05:54,441 --> 00:05:56,356
Äh, können wir einfach?
vielleicht etwas zu Abend essen?

116
00:05:56,399 --> 00:05:59,097
Wie ein... ein Gerechter
eine kleine Feier?

117
00:05:59,141 --> 00:06:01,448
Ja. Okay, danke.

118
00:06:01,491 --> 00:06:03,624
Ja. Cool.
-Ähm...

119
00:06:03,667 --> 00:06:05,669
Ich muss jetzt rennen,
Sonst komme ich zu spät.

120
00:06:05,713 --> 00:06:07,932
-Also, ich rufe dich an? Ja?
- Okay, perfekt. Ja.

121
00:06:07,976 --> 00:06:09,194
Tschüss.
-Tschüss.

122
00:06:21,685 --> 00:06:22,947
Nun, das ist großartig.

123
00:06:22,991 --> 00:06:24,775
-Das ist großartig.
-

124
00:06:24,819 --> 00:06:28,126
- Los geht's. Also...
-Oh.

125
00:06:28,170 --> 00:06:31,086
-Also, ja...

126
00:06:31,129 --> 00:06:32,653
-Wahnsinnig nervös.
-Ja.

127
00:06:32,696 --> 00:06:35,351
Aber auch wahnsinnig aufgeregt.

128
00:06:35,395 --> 00:06:36,787
Du machst es noch einmal.

129
00:06:36,831 --> 00:06:38,180
Oh-oh.
-Gut.

130
00:06:39,616 --> 00:06:42,706
Es fühlt sich einfach wie der richtige Zeitpunkt an.

131
00:06:42,750 --> 00:06:45,492
Ähm... wenn du glücklich bist,
wir sind glücklich.

132
00:06:46,493 --> 00:06:48,320
Lass uns... wie wäre es mit einem Toast?

133
00:06:48,364 --> 00:06:49,496
-Huh...
-In Ordnung.

134
00:06:49,539 --> 00:06:51,411
-

135
00:06:51,454 --> 00:06:52,455
Ähm...

136
00:06:53,500 --> 00:06:54,501
Um...

137
00:06:57,242 --> 00:06:58,679
Äh... Um...

138
00:07:02,770 --> 00:07:04,815
-...Leben...

139
00:07:06,643 --> 00:07:08,776
-Ja! Ja, zum Leben!
-Ja. Zum Leben!

140
00:07:08,819 --> 00:07:10,647
-Familie.
-Baby.

141
00:07:10,691 --> 00:07:12,432
Leute, ihr seid dabei
eine kleine Cousine haben.

142
00:07:12,475 --> 00:07:13,476
Baby.

143
00:07:13,520 --> 00:07:14,564
-Ja, Baby.
-Ja!

144
00:07:14,608 --> 00:07:15,652
Baby!

145
00:07:15,696 --> 00:07:17,175
-Baby.
- Mein Baby...

146
00:07:17,219 --> 00:07:20,265
Äh, es ist nicht dein Baby.
Ähm, es ist mein Baby.

147
00:07:21,702 --> 00:07:22,833
Ähm...

148
00:07:22,877 --> 00:07:24,052
-

149
00:07:24,095 --> 00:07:26,054
-Was haben Mama und Papa gesagt?
- Äh...

150
00:07:27,490 --> 00:07:29,361
Mama, Papa...

151
00:07:31,102 --> 00:07:33,540
Ich habe welche
sehr aufregende Neuigkeiten...

152
00:07:34,715 --> 00:07:36,499
Wo hast du das her,
Hast du es gefunden?

153
00:07:36,543 --> 00:07:37,718
Ich bin schwanger.

154
00:07:39,894 --> 00:07:41,330
Ich meine die Leihmutter
ist schwanger.

155
00:07:41,373 --> 00:07:43,724
Bist du mit gefahren?
ein offener Container in Ihrem Auto?

156
00:07:43,767 --> 00:07:45,073
Das solltest du nicht tun.

157
00:07:45,116 --> 00:07:46,466
Ich glaube
Er versucht es uns zu sagen

158
00:07:46,509 --> 00:07:47,728
dass er Vater wird.

159
00:07:47,771 --> 00:07:49,599
Nun, das ist es nicht
eine sehr väterliche Sache.

160
00:07:49,643 --> 00:07:50,992
Fahren mit offenem Container.

161
00:07:51,035 --> 00:07:53,037
Es ist schwer, ein Kind großzuziehen.

162
00:07:53,081 --> 00:07:54,474
Es braucht zwei Leute
ein Baby bekommen

163
00:07:54,517 --> 00:07:56,214
weil es zwei Leute braucht
ein Baby großziehen.

164
00:07:56,258 --> 00:07:57,433
Ich... denke ich irgendwie
Wir haben den Punkt überschritten

165
00:07:57,477 --> 00:07:59,130
Es gibt eine Debatte darüber, wissen Sie.

166
00:07:59,174 --> 00:08:01,393
Lasst uns... lasst es uns versuchen
und die Zukunft annehmen.

167
00:08:01,437 --> 00:08:02,482
Danke schön.

168
00:08:02,525 --> 00:08:03,744
Es passiert tatsächlich.

169
00:08:03,787 --> 00:08:05,702
Das ist großartig, mein Junge.

170
00:08:05,746 --> 00:08:06,834
Es ist großartig.

171
00:08:09,184 --> 00:08:10,185
Mama?

172
00:08:11,491 --> 00:08:12,927
Was ist los?
auf diesem Ersatz,

173
00:08:12,970 --> 00:08:14,363
Ich habe vergessen, dass sie Single ist?

174
00:08:15,451 --> 00:08:19,194
Sie entwerfen also Apps?

175
00:08:19,237 --> 00:08:21,022
Richtig, ja.

176
00:08:21,065 --> 00:08:22,632
Macht das Spaß?

177
00:08:23,851 --> 00:08:25,287
Entschuldigung, nur...

178
00:08:29,030 --> 00:08:30,771
Ich bin etwas nervös.

179
00:08:31,598 --> 00:08:33,077
Über das Vatersein?

180
00:08:33,121 --> 00:08:34,949
Nein, äh, ja, das,

181
00:08:34,992 --> 00:08:37,299
aber ich habe noch viel mehr nachgedacht
darüber, Vater zu sein

182
00:08:37,342 --> 00:08:39,562
als ich gedacht habe, ähm...

183
00:08:39,606 --> 00:08:40,650
...Konversation führen

184
00:08:40,694 --> 00:08:42,913
mit der Person
mein Baby tragen.

185
00:08:42,957 --> 00:08:45,873
Rechts.
Na ja, ich bin auch nervös, also...

186
00:08:47,352 --> 00:08:49,224
Warte...

187
00:08:49,267 --> 00:08:51,574
Du wirst dich nicht ändern
Dein Verstand, oder?

188
00:08:51,618 --> 00:08:53,489
Oh nein.
Ich meinte, ich bin nervös,

189
00:08:53,533 --> 00:08:55,317
Ähm, ich mache ein Gespräch.

190
00:08:55,360 --> 00:08:57,275
Ja. Gut. Okay.

191
00:08:57,972 --> 00:08:59,277
Gut.

192
00:08:59,321 --> 00:09:00,801
Weil ich nicht denke
Du kannst deine Meinung ändern

193
00:09:00,844 --> 00:09:03,804
Zu diesem Zeitpunkt jedenfalls. Rechtlich.

194
00:09:03,847 --> 00:09:07,547
Ich meine nicht, nicht, dass die Gesetze
Beherrsche deinen Körper.

195
00:09:07,590 --> 00:09:10,593
Es ist dein Körper.
Sie können tun und lassen, was Sie wollen.

196
00:09:10,637 --> 00:09:12,073
Nun, du brauchst mich nicht einmal
das zu sagen.

197
00:09:12,116 --> 00:09:13,901
Ich nicht... Du brauchst nicht
meine Erlaubnis dazu.

198
00:09:13,944 --> 00:09:15,250
Es ist Frauenrecht. Alles davon.

199
00:09:15,293 --> 00:09:16,817
Ich bin für alles.

200
00:09:16,860 --> 00:09:18,340
Es sei denn, Sie sind für das Leben.

201
00:09:18,383 --> 00:09:22,257
Und... und Pro-Choice-Befürwortung
beleidigt dich in diesem Fall ...

202
00:09:22,300 --> 00:09:24,520
Beleidigt Sie Ihre Pro-Choice-Befürwortung?

203
00:09:24,564 --> 00:09:26,653
Warum sollte Pro-Choice?
mich beleidigen?

204
00:09:26,696 --> 00:09:28,916
Nun, weil du...
Äh, du hast so jung ein Baby bekommen

205
00:09:28,959 --> 00:09:30,178
und dann hast du es aufgegeben.

206
00:09:31,396 --> 00:09:32,528
Also du...

207
00:09:33,660 --> 00:09:35,575
wollte offensichtlich nicht
ein Kind haben

208
00:09:35,618 --> 00:09:38,969
aber du bist eigentlich immer noch...

209
00:09:39,013 --> 00:09:43,408
folge es, äh,
mit, wissen Sie, haben.

210
00:09:45,236 --> 00:09:48,675
Aufgeben glaube ich nicht
ein Baby zur Adoption

211
00:09:48,718 --> 00:09:50,546
bringt jemanden dazu, sich für das Leben einzusetzen.

212
00:09:50,590 --> 00:09:51,721
Ich auch nicht.

213
00:09:56,160 --> 00:09:57,161
Hm.

214
00:10:02,123 --> 00:10:06,606
Also für Anna, soweit so gut.

215
00:10:06,649 --> 00:10:11,698
Äh, und zu Matt und, ähm, warte,
Warte mal, wer ist das Ei?

216
00:10:11,741 --> 00:10:13,874
Spender 45883.

217
00:10:13,917 --> 00:10:15,092
Zu Matts Sperma

218
00:10:15,136 --> 00:10:18,313
-und Spender 45883.
- Warte!

219
00:10:18,356 --> 00:10:20,141
-Ich stoße an.
-Okay.

220
00:10:20,184 --> 00:10:23,013
Zu meinem Sperma, zur Eizelle der Spenderin,

221
00:10:23,057 --> 00:10:25,537
und zu Annas Gebärmutter.

222
00:10:25,581 --> 00:10:26,626
-Prost.
-Prost.

223
00:10:32,196 --> 00:10:36,070
-Hallo. Haben Sie sich entschieden?
-Äh, ja, ähm...

224
00:10:36,113 --> 00:10:39,464
Kann ich, äh,
Was ist mit Freilandhühner-Pesto?

225
00:10:39,508 --> 00:10:41,858
Und möchten Sie
Bratkartoffel oder Salat?

226
00:10:41,902 --> 00:10:43,425
Äh, Kartoffel.

227
00:10:43,468 --> 00:10:45,732
Mm. Mm-mm.

228
00:10:51,259 --> 00:10:52,782
Ein Salat.

229
00:10:52,826 --> 00:10:54,784
Mm-hm.

230
00:10:54,828 --> 00:10:56,438
Und Kartoffeln, bitte.

231
00:10:57,308 --> 00:10:58,701
Und für dich?

232
00:10:58,745 --> 00:11:01,704
-Carbonara.
- Nun...

233
00:11:01,748 --> 00:11:04,228
Ich bin viel weniger nervös,
Äh, nach dem...

234
00:11:05,577 --> 00:11:07,492
Weißt du was?
Es tut mir leid, ich habe mir nur Sorgen gemacht

235
00:11:07,536 --> 00:11:09,190
wenn Sie Kartoffeln bestellen

236
00:11:09,233 --> 00:11:10,800
weil...

237
00:11:10,844 --> 00:11:14,064
...was du isst, es isst.
Sie essen.

238
00:11:14,108 --> 00:11:16,501
Sie haben Nudeln mit Speck bestellt.

239
00:11:16,545 --> 00:11:18,155
Ja, aber ich bin der Einzige
es essen.

240
00:11:18,199 --> 00:11:23,291
Aber ich bin nur für Gleiches wichtig
die nächsten etwa neun Monate oder so.

241
00:11:23,334 --> 00:11:28,470
Und du bist wichtig
für die nächsten 18+ Jahre.

242
00:11:28,513 --> 00:11:30,777
Ich habe das Gefühl
Du bist etwa 40, also...

243
00:11:30,820 --> 00:11:34,737
Ja, wenn ich du wäre, würde ich es nicht tun
Nudeln mit Speck essen.

244
00:11:34,781 --> 00:11:35,869
Hmm.

245
00:11:37,261 --> 00:11:40,221
Das ist ein wirklich guter Punkt,
eigentlich.

246
00:11:40,264 --> 00:11:42,702
Warum hast du es also nicht gemacht?
ein seltsames Geräusch, als ich es bestellt habe.

247
00:11:42,745 --> 00:11:45,313
Weil ich nicht nervig bin.

248
00:11:45,356 --> 00:11:48,403
Und ich bin für die Wahl.

249
00:11:48,446 --> 00:11:51,362
Das sehe ich hier
die Plazenta hat sich gebildet.

250
00:11:51,406 --> 00:11:52,712
Und das ist großartig.

251
00:11:52,755 --> 00:11:54,539
Wie denkst du darüber?

252
00:11:54,583 --> 00:11:57,107
Es ist aufregend. Ähm...

253
00:11:57,151 --> 00:11:59,153
Waren fast im klaren,
Du weißt schon,

254
00:11:59,196 --> 00:12:00,458
anfangen, es den Leuten zu erzählen.

255
00:12:00,502 --> 00:12:03,287
Ich brenne darauf, es den Leuten zu erzählen.

256
00:12:03,331 --> 00:12:04,462
Ich habe es bereits erzählt
ein paar Leute

257
00:12:04,506 --> 00:12:06,813
Aber ich möchte es allen erzählen.

258
00:12:06,856 --> 00:12:09,032
Und was ist mit dir, Anna?

259
00:12:09,076 --> 00:12:11,513
Ich werde es niemandem erzählen.

260
00:12:11,556 --> 00:12:13,210
Ich meinte
Wie fühlst du dich?

261
00:12:13,820 --> 00:12:15,430
Oh, äh, gut.

262
00:12:15,473 --> 00:12:18,868
Ich bin müde,
Noch nicht zombiemüde,

263
00:12:18,912 --> 00:12:20,696
aber ich fühle mich gesund.

264
00:12:20,740 --> 00:12:22,002
Gut.

265
00:12:23,830 --> 00:12:25,483
Es tut mir Leid.
Du wirst es niemandem erzählen?

266
00:12:26,049 --> 00:12:27,050
Nein.

267
00:12:28,835 --> 00:12:30,793
Äh, na ja,
Ich... ich sollte es wahrscheinlich sagen

268
00:12:30,837 --> 00:12:32,360
irgendwann mein Chef.

269
00:12:32,403 --> 00:12:33,796
Und das ist wichtig, weil

270
00:12:33,840 --> 00:12:35,580
weil du dich arrangieren musst
für den Mutterschaftsurlaub.

271
00:12:35,624 --> 00:12:36,668
Wirklich?

272
00:12:36,712 --> 00:12:38,235
Aber ich bin nicht mütterlich.

273
00:12:38,279 --> 00:12:40,455
Mutterschaftsurlaub ist nicht einfach
für das Baby,

274
00:12:40,498 --> 00:12:41,891
es ist auch für die Frau.

275
00:12:42,544 --> 00:12:43,806
Oh, in Ordnung.

276
00:12:43,850 --> 00:12:45,677
Du wirst es also niemandem erzählen?

277
00:12:45,721 --> 00:12:46,722
Nein.

278
00:12:47,244 --> 00:12:48,855
Warum nicht?

279
00:12:48,898 --> 00:12:52,510
Ich weiß nicht.
Es ist vorübergehend. Und privat.

280
00:12:52,554 --> 00:12:54,077
Aber du wirst es tun
Beginnen Sie mit der Anzeige.

281
00:12:54,121 --> 00:12:56,036
Es wird offensichtlich sein
dass du schwanger bist. Rechts?

282
00:12:56,079 --> 00:12:57,211
Ich weiß, ich bin nicht...

283
00:12:57,254 --> 00:12:58,603
Ich habe es nicht gesagt
Ich habe versucht, es zu verbergen.

284
00:12:58,647 --> 00:12:59,909
Ich habe einfach niemanden

285
00:12:59,953 --> 00:13:02,912
das ich wirklich brauche
um „die Neuigkeiten zu teilen“.

286
00:13:02,956 --> 00:13:05,610
-Nicht deine Eltern oder...
-Nein.

287
00:13:06,873 --> 00:13:08,875
Stört dich das, Matt?

288
00:13:08,918 --> 00:13:14,141
Ich schätze, ich dachte nur, dass, äh,
Sie würde es mehr Leuten erzählen.

289
00:13:14,184 --> 00:13:18,623
Und wie fühlst du dich, wenn du weißt?
dass sie es nicht ist?

290
00:13:18,667 --> 00:13:20,451
Ich weiß nicht. Ähm...

291
00:13:20,495 --> 00:13:23,063
Ich meine, es ist ihre Entscheidung,
offensichtlich.

292
00:13:23,106 --> 00:13:25,065
Und ich bin ein großer Befürworter von Entscheidungen.

293
00:13:25,108 --> 00:13:26,631
Das ist sie auch. Fürs Protokoll.

294
00:13:28,329 --> 00:13:29,417
Großartig.

295
00:13:29,460 --> 00:13:31,941
Ich... ich... ich nur...

296
00:13:31,985 --> 00:13:35,075
Soll ich so tun, als wäre ich...
wie nicht hier

297
00:13:35,118 --> 00:13:37,817
wenn ihr redet
über mich so?

298
00:13:37,860 --> 00:13:41,690
Oder... ich habe, ich habe es einfach nie getan
Habe das schon mal gemacht.

299
00:13:41,733 --> 00:13:44,475
Es ist... was auch immer
Du fühlst dich damit wohl.

300
00:13:55,573 --> 00:13:59,186
Es tut mir leid,
soll ich warten bis...

301
00:13:59,229 --> 00:14:01,579
Sie entscheidet, was sie ist
bequem mit vorher...

302
00:14:02,798 --> 00:14:05,105
Ich rede ständig von ihr?

303
00:14:05,148 --> 00:14:06,584
Das liegt an Ihnen.

304
00:14:21,338 --> 00:14:24,602
Okay, nun, äh...

305
00:14:24,646 --> 00:14:27,127
Ähm, willst du einen Happen?

306
00:14:27,170 --> 00:14:29,869
Nein, danke. Es ist okay.

307
00:14:34,003 --> 00:14:36,919
Ich ging zur Paartherapie
schon einmal mit meiner Ex.

308
00:14:36,963 --> 00:14:39,095
-Gattin?
-NEIN. Nur ein normaler Ex.

309
00:14:42,142 --> 00:14:44,840
Danach,
Wir kommen raus und...

310
00:14:44,884 --> 00:14:46,581
Händchen halten und Süßigkeiten essen.

311
00:14:46,624 --> 00:14:48,017
Das hört sich gut an.

312
00:14:48,061 --> 00:14:49,584
Es war schön.

313
00:14:49,627 --> 00:14:52,065
Dann gehen wir nach Hause und machen weiter
nicht zusammen schlafen.

314
00:15:49,078 --> 00:15:51,863
Ich möchte kein B sein, aber das ist es
Ihr drittes Croissant heute.

315
00:15:54,344 --> 00:15:56,085
Und?

316
00:15:56,129 --> 00:15:59,610
Und ich bin nicht wertend
aber sie sind wirklich schlecht für dich.

317
00:16:01,264 --> 00:16:02,526
Sie urteilen also?

318
00:16:02,570 --> 00:16:04,398
Nein, ich habe nur gesagt, dass ich nicht urteile.

319
00:16:07,183 --> 00:16:09,185
Das hat nichts zu bedeuten.

320
00:16:09,229 --> 00:16:12,449
Ich bin mit zwei Leuten namens Sam zusammen.
Wie könnte ich verurteilend sein?

321
00:16:12,493 --> 00:16:15,409
Ich habe Hunger
und ich möchte salziges Brot essen.

322
00:16:15,452 --> 00:16:17,541
Okay, aber hast du gelesen?
die Sache mit Cosco

323
00:16:17,585 --> 00:16:20,370
setzt Chemikalien auf diese Dinger,
Azodicarbonamid.

324
00:16:20,414 --> 00:16:22,938
Das steckt man in Yogamatten
und Kunstleder.

325
00:16:22,982 --> 00:16:25,027
Es ist wirklich schlimm für dich.

326
00:16:25,071 --> 00:16:27,290
Aber... es ist in Yogamatten.

327
00:16:27,334 --> 00:16:30,032
Und Kunstleder.

328
00:16:31,294 --> 00:16:33,644
Sind diese von Cosco?

329
00:16:33,688 --> 00:16:37,387
Ich meine, ich weiß es nicht,
aber Nestlé besitzt Maybelline

330
00:16:37,431 --> 00:16:38,998
und das ist nicht einmal ein Lebensmittel.

331
00:16:39,041 --> 00:16:40,912
So wie Nestlé überall dabei ist.

332
00:16:40,956 --> 00:16:42,436
Okay.

333
00:16:42,479 --> 00:16:45,134
Ich habe das Gefühl, wir sollten es einfach tun
packen Sie ein und gehen Sie nach Hause.

334
00:16:47,876 --> 00:16:48,877
Was?

335
00:16:52,272 --> 00:16:54,013
-Hallo.
- Hey.

336
00:16:54,056 --> 00:16:55,623
Was machst du hier?

337
00:16:55,666 --> 00:16:58,800
Nun ja, ich war in der Nachbarschaft
und so habe ich dir etwas Tee mitgebracht.

338
00:16:58,843 --> 00:17:02,021
Das ist schön. Wir haben eine Menge
Tee hier. Es ist ein Café.

339
00:17:02,064 --> 00:17:03,239
Das hast du nicht.

340
00:17:03,283 --> 00:17:06,808
Dies ist ein besonderer Schwangerschaftstee.

341
00:17:06,851 --> 00:17:08,636
Darf man dieses Wort nicht verwenden?
Bitte hierher kommen?

342
00:17:08,679 --> 00:17:10,638
Es tut mir leid, ja, natürlich.

343
00:17:10,681 --> 00:17:13,467
Habe ich gerade im Log gesehen
dass es eine ziemlich harte Woche war.

344
00:17:14,337 --> 00:17:15,512
Danke schön.

345
00:17:16,557 --> 00:17:18,167
Und diese habe ich dir auch mitgebracht.

346
00:17:21,518 --> 00:17:22,650
Verstopfungen?

347
00:17:22,693 --> 00:17:24,130
Ja.

348
00:17:24,173 --> 00:17:26,915
Ich meine, wenn du es willst
Den ganzen Tag auf den Beinen...

349
00:17:26,958 --> 00:17:28,090
und dein...

350
00:17:28,134 --> 00:17:29,526
Du wirst was?

351
00:17:29,570 --> 00:17:30,658
Bessere Unterstützung des Fußgewölbes.

352
00:17:30,701 --> 00:17:32,747
Ich bin, ich bin kaum...

353
00:17:32,790 --> 00:17:35,663
... also, äh, ich glaube nicht
Ich brauche besondere Schuhe.

354
00:17:35,706 --> 00:17:37,360
Sie wissen, dass Krankenschwestern das tragen,
richtig?

355
00:17:37,404 --> 00:17:38,622
Ich weiß.

356
00:17:38,666 --> 00:17:40,276
Wussten Sie schon
dass Künstler das tragen?

357
00:17:40,320 --> 00:17:44,106
Wie viele Collage-Künstler
Keramiker.

358
00:17:44,150 --> 00:17:46,456
Sie sind cool, so,
Die Leute finden das mittlerweile cool.

359
00:17:46,500 --> 00:17:49,459
Ich finde das so süß.

360
00:17:49,503 --> 00:17:51,418
Ich bleibe einfach dabei
zu meinen normalen Schuhen.

361
00:17:51,461 --> 00:17:54,160
Fair genug. Ich werde einfach durchhalten
an sie, bis du sie brauchst.

362
00:17:54,203 --> 00:17:55,335
Was ich nicht tun werde.

363
00:17:55,378 --> 00:17:58,338
So sagen es viele Blogs
dass du so...

364
00:17:58,381 --> 00:18:00,035
Ich werde an ihnen festhalten.
Es ist alles gut.

365
00:18:00,818 --> 00:18:02,907
Ew. Wessen Holzschuhe?

366
00:18:02,951 --> 00:18:05,475
Niemand.
Es sind keine Clogs.

367
00:18:07,129 --> 00:18:08,217
Ich bin Matt.

368
00:18:10,785 --> 00:18:15,094
Ähm... apropos nichts. Äh...

369
00:18:15,137 --> 00:18:16,617
Du bist sicher
Ich kann Clogs hier nicht zurückgeben?

370
00:18:16,660 --> 00:18:18,314
Okay, nun ja,
Hast du eine Quittung?

371
00:18:18,358 --> 00:18:19,663
-NEIN.
-Oh.

372
00:18:19,707 --> 00:18:22,144
Wir können die Rücksendung nicht bearbeiten
auf einem Paar Schuhe.

373
00:18:22,188 --> 00:18:23,754
Ich fühle... ich meine
wenn Sie eine Quittung haben,

374
00:18:23,798 --> 00:18:25,191
Ich finde es fair.

375
00:18:25,234 --> 00:18:26,627
Es ist wie bei Starbucks.
Sie gehen mit der Quittung dorthin

376
00:18:26,670 --> 00:18:28,281
und sie... und sie werden,
sie werden zurückkehren.

377
00:18:28,324 --> 00:18:30,065
Alles von überall.

378
00:18:30,109 --> 00:18:31,936
Danke, Fremder,

379
00:18:31,980 --> 00:18:34,896
dass du mir geholfen hast
in diesem Café.

380
00:18:35,375 --> 00:18:37,203
Ähm... tschüss.

381
00:18:37,899 --> 00:18:38,900
Tschüss.

382
00:18:40,771 --> 00:18:42,686
Ein Mädchen in meiner Bio-Chem
trägt Holzschuhe

383
00:18:42,730 --> 00:18:45,167
und ich habe sie noch nie lächeln sehen
jemals in meinem Leben.

384
00:19:04,839 --> 00:19:06,841
Hey, tut mir leid. Hallo.

385
00:19:06,884 --> 00:19:08,451
Äh, was, was bist du...

386
00:19:08,495 --> 00:19:10,497
Ich dachte, wir wären, äh,
Treffen beim Arzt.

387
00:19:10,540 --> 00:19:11,846
Wir sind.

388
00:19:11,889 --> 00:19:14,283
Äh, ich dachte nur
Ich würde Ihnen das hierher bringen

389
00:19:14,327 --> 00:19:15,850
falls du sie nicht genommen hast
bei der Arbeit

390
00:19:15,893 --> 00:19:18,548
Weil du es nicht preisgeben wolltest
dass du schwanger bist.

391
00:19:18,592 --> 00:19:20,985
Und dann wollte ich es nicht mitbringen
sie zum Arzt, weil...

392
00:19:21,029 --> 00:19:23,336
dann musst du das nicht
Trage sie den ganzen Tag herum, also...

393
00:19:23,379 --> 00:19:25,773
Aber ich, ich will sie wirklich nicht.

394
00:19:25,816 --> 00:19:28,297
Hey, tut mir leid, äh,
Ihre Badezimmertür klebt.

395
00:19:28,341 --> 00:19:30,038
Ich weiß, äh...

396
00:19:30,081 --> 00:19:31,126
Hey, Mann.

397
00:19:33,433 --> 00:19:34,521
Hey, Mann.

398
00:19:34,564 --> 00:19:36,218
-Ich bin Matt.
-Bryce.

399
00:19:40,222 --> 00:19:42,224
-Also macht ihr es einfach oder...
-Matt!

400
00:19:42,268 --> 00:19:43,399
Oh, wer ist dieser Typ?

401
00:19:43,443 --> 00:19:44,661
-Das kannst du nicht machen.
-Sagt wer?

402
00:19:44,705 --> 00:19:46,185
Bist du wie ihr Onkel?
oder so?

403
00:19:46,228 --> 00:19:47,490
Nein.
-Nein, ich bin nicht ihr Onkel.

404
00:19:47,534 --> 00:19:49,057
Ich bin der Vater.

405
00:19:49,100 --> 00:19:51,407
-Oh mein Gott, du bist der Vater?
-Nein, ich bin nicht ihr Vater.

406
00:19:51,451 --> 00:19:53,148
Wir arbeiten zusammen.

407
00:19:53,192 --> 00:19:55,106
Nun, was auch immer,
Viel Glück damit.

408
00:19:55,150 --> 00:19:56,369
Ja.

409
00:19:56,412 --> 00:19:58,458
Lass es mich wissen...
Ich weiß Bescheid über Donnerstag...

410
00:19:58,501 --> 00:19:59,502
Ja.

411
00:20:05,813 --> 00:20:07,467
Oh, was ist am Donnerstag?

412
00:20:07,510 --> 00:20:08,990
Was machst du?

413
00:20:09,033 --> 00:20:10,861
-Was, was machst du?
-Nichts.

414
00:20:10,905 --> 00:20:12,341
Ich wusste es nicht
Du hattest einen Freund.

415
00:20:12,385 --> 00:20:14,300
Ich habe das Gefühl, ich hätte es tun sollen
im Vorstellungsgespräch zur Sprache kommen.

416
00:20:14,343 --> 00:20:15,692
Ich habe keinen Freund.

417
00:20:15,736 --> 00:20:17,216
Na dann, wer ist das...

418
00:20:18,652 --> 00:20:20,393
Du hast dich gerade angeschlossen
mit diesem Kerl?

419
00:20:22,351 --> 00:20:24,179
Also...
Gibt es mehrere „Bryces“?

420
00:20:24,223 --> 00:20:26,094
Bist du sauer auf die Clogs?

421
00:20:26,137 --> 00:20:28,227
Ich bin nicht sauer auf die Clogs,
Ich habe einfach...

422
00:20:28,270 --> 00:20:31,055
Ich bin sauer, weil es das gab
ein zufälliger Penis

423
00:20:31,099 --> 00:20:32,535
Ich bin meinem ungeborenen Baby sehr nahe.

424
00:20:32,579 --> 00:20:37,323
Du weißt, dass das Baby
ist nicht wie in meiner Vagina?

425
00:20:38,541 --> 00:20:40,239
Ja.

426
00:20:40,282 --> 00:20:43,285
Das Baby kommt heraus
der Vagina.

427
00:20:43,329 --> 00:20:45,200
Hör auf, Vagina zu sagen.

428
00:20:45,244 --> 00:20:49,639
Ich konnte überhaupt keinen Sex haben
umgebende Implantation,

429
00:20:49,683 --> 00:20:53,295
und bald gehe ich
sichtbar schwanger sein

430
00:20:53,339 --> 00:20:57,081
und das wird behindern
meine Chance dazu.

431
00:20:57,125 --> 00:21:02,043
Du kannst es mir also nicht sagen
ein Jahr lang Sex haben, okay?

432
00:21:02,086 --> 00:21:04,263
Die verheirateten Leihmütter,

433
00:21:04,306 --> 00:21:05,438
sie haben Sex
mit ihren Ehemännern,

434
00:21:05,481 --> 00:21:06,656
-richtig?
-

435
00:21:07,918 --> 00:21:09,877
Tut mir leid.

436
00:21:09,920 --> 00:21:11,313
-Jetzt sind wir bereit.
- Mm-hm.

437
00:21:14,577 --> 00:21:16,013
Runter, bitte.

438
00:21:18,233 --> 00:21:19,278
Scoot noch ein bisschen.

439
00:21:21,062 --> 00:21:22,933
Und wenn du rutschen könntest
noch ein paar mehr, bitte.

440
00:21:23,673 --> 00:21:25,022
Runter ein wenig.

441
00:21:27,373 --> 00:21:28,765
Scoot.

442
00:21:29,810 --> 00:21:30,811
Perfekt.

443
00:21:31,986 --> 00:21:33,422
Oh, was ist... Was ist...

444
00:21:33,466 --> 00:21:35,163
Hm, was ist das?

445
00:21:35,206 --> 00:21:37,121
Dies ist ein interner Ultraschall.

446
00:21:38,427 --> 00:21:39,472
Oh.

447
00:21:40,473 --> 00:21:41,691
Ich, ähm...

448
00:21:41,735 --> 00:21:44,738
Oh, ähm...
Ich werde mich einfach umdrehen.

449
00:21:46,217 --> 00:21:47,784
-Hm.
-Bereit?

450
00:21:47,828 --> 00:21:50,483
Du wirst fühlen
ein wenig Druck, okay.

451
00:21:50,526 --> 00:21:52,659
Drücken Sie auf Ihren rechten Eierstock
für mich.

452
00:21:55,052 --> 00:21:57,316
Übrigens, äh,
Ich bin mir ziemlich sicher, Leute

453
00:21:57,359 --> 00:21:58,752
tatsächlich Sex haben
Wehen einleiten.

454
00:21:58,795 --> 00:21:59,840
Andere Seite.

455
00:21:59,883 --> 00:22:00,928
Ja, ich glaube, das machen sie

456
00:22:00,971 --> 00:22:02,364
ganz am Ende
der Schwangerschaft,

457
00:22:02,408 --> 00:22:04,410
nicht zwei Monate später.

458
00:22:04,453 --> 00:22:06,237
Oh, warte, was denkst du?
Übrigens, ich...

459
00:22:06,281 --> 00:22:07,543
Ich bin nur ein Techniker.

460
00:22:07,587 --> 00:22:10,372
Ich darf nichts sagen
über irgendetwas.

461
00:22:10,416 --> 00:22:13,244
-Inoffiziell?
- Inoffiziell,

462
00:22:13,288 --> 00:22:16,204
Es ist mehr als in Ordnung, Sex zu haben
wenn du schwanger bist.

463
00:22:16,247 --> 00:22:19,250
Okay, aber ich meine
Sie ist nur eine Technikerin.

464
00:22:19,294 --> 00:22:21,252
-Was weiß sie?
- Ich weiß alles.

465
00:22:21,296 --> 00:22:22,732
Ich darf es einfach nicht sagen.

466
00:22:23,385 --> 00:22:24,430
Sehen?

467
00:22:24,473 --> 00:22:25,822
Viele Väter
geh das durch,

468
00:22:25,866 --> 00:22:27,389
Sie beginnen, ihre Frauen zu sehen
als kostbar

469
00:22:27,433 --> 00:22:30,697
und heilig und zerbrechlich
sobald sie schwanger werden.

470
00:22:30,740 --> 00:22:33,439
-Aber es ist dieselbe Frau.
-

471
00:22:33,482 --> 00:22:34,527
Du kannst Sex haben.

472
00:22:34,570 --> 00:22:36,355
Oh, nicht... nicht mit ihm.

473
00:22:36,398 --> 00:22:38,008
Ich weiß nicht...
-Sie will Sex haben

474
00:22:38,052 --> 00:22:39,445
was sehr verständlich ist

475
00:22:39,488 --> 00:22:43,013
aber als wäre mein Baby da drin...

476
00:22:43,057 --> 00:22:45,712
-absorbierendes Ejakulat...
-Ich benutze Schutz.

477
00:22:45,755 --> 00:22:48,541
Ja, aber es gibt einen Stoß,
grunzend...

478
00:22:48,584 --> 00:22:50,456
Es gibt Gott weiß was noch

479
00:22:50,499 --> 00:22:53,676
-mit Gott weiß wem sonst.
- Ich „date“ und...

480
00:22:53,720 --> 00:22:56,810
Das würde ich gerne machen
solange ich kann

481
00:22:56,853 --> 00:22:59,595
vor meiner Vagina
befindet sich in vollständiger Genesung.

482
00:22:59,639 --> 00:23:01,249
Wolltet ihr es hören?
der Herzschlag?

483
00:23:01,292 --> 00:23:04,078
Oder sollten wir warten?
Damit dieser Streit beigelegt werden kann?

484
00:23:04,121 --> 00:23:05,732
Da ist ein Herzschlag?

485
00:23:05,775 --> 00:23:07,821
-

486
00:23:10,476 --> 00:23:12,347
Es ist... es lebt!

487
00:23:15,263 --> 00:23:17,613
Es ist lebendig.

488
00:23:17,657 --> 00:23:19,572
Du hast also den Herzschlag gehört?

489
00:23:19,615 --> 00:23:21,443
Das ist ein wirklich aufregender Moment,

490
00:23:21,487 --> 00:23:23,402
besonders
für Ersteltern.

491
00:23:23,445 --> 00:23:25,360
Sehr spannend.

492
00:23:25,404 --> 00:23:30,452
Ich meine, ich will einfach... ich will es hören
das klingt die ganze Zeit.

493
00:23:30,496 --> 00:23:33,063
Ich meine
Gibt es dafür eine App?

494
00:23:33,107 --> 00:23:34,674
Dafür sollte es eine App geben.

495
00:23:34,717 --> 00:23:36,153
Und Anna, was ist mit...

496
00:23:36,197 --> 00:23:39,026
Was ist mit dir,
Wie war das Erlebnis für Sie?

497
00:23:39,069 --> 00:23:41,071
Es war großartig. Es war...
Es war in Ordnung.

498
00:23:41,115 --> 00:23:44,292
Ähm...
Es ist schön, Matt so glücklich zu sehen.

499
00:23:45,336 --> 00:23:47,556
Nun ja, du warst auch glücklich.

500
00:23:47,600 --> 00:23:49,558
Ja, absolut.
Das hat sie gesagt,

501
00:23:49,602 --> 00:23:51,560
sagte, es sei schön
dich so glücklich zu sehen.

502
00:23:53,257 --> 00:23:54,607
Danke schön.

503
00:23:54,650 --> 00:23:58,437
Ähm, hätte es irgendwelche Konflikte gegeben?
die aufgetaucht sind?

504
00:23:58,480 --> 00:24:00,351
Ähm, abgesehen von den Clogs?

505
00:24:02,919 --> 00:24:04,486
Oh, hier ist etwas.

506
00:24:04,530 --> 00:24:06,357
„Außerdem
Die Leihmutter stimmt zu

507
00:24:06,401 --> 00:24:08,011
nicht anstrengend sein

508
00:24:08,055 --> 00:24:11,798
oder risikoreiche Aktivitäten, einschließlich
aber nicht nur Fallschirmspringen,

509
00:24:11,841 --> 00:24:13,843
Kontaktsport,
Reiten,

510
00:24:13,887 --> 00:24:15,454
Skifahren, Tauchen,

511
00:24:15,497 --> 00:24:18,152
Gewichtheben, Inlineskaten,
Rollschuhlaufen,

512
00:24:18,195 --> 00:24:21,982
Skateboarden, Surfen,
Bungee-Jumping, Radfahren,

513
00:24:22,025 --> 00:24:25,159
oder Mitfahren in Fahrzeugen wiegen
unter 3.000 Pfund

514
00:24:25,202 --> 00:24:28,162
einschließlich, aber nicht beschränkt
zu Motorrädern,

515
00:24:28,205 --> 00:24:30,556
Vespas Slash-Scooter,

516
00:24:30,599 --> 00:24:33,384
Dünenbuggys, Jetskis, Segues,

517
00:24:33,428 --> 00:24:35,212
Jeeps oder Smart Cars.“

518
00:24:35,256 --> 00:24:36,257
Sehen Sie?

519
00:24:37,388 --> 00:24:38,607
Nun, zunächst einmal alles, was ist,

520
00:24:38,651 --> 00:24:40,696
ist „einschließlich
aber nicht beschränkt auf".

521
00:24:40,740 --> 00:24:43,177
Und zweitens könnte es sein
Denken Sie über eine Kontaktsportart nach.

522
00:24:44,265 --> 00:24:46,485
Richtig?
Und Bryce fährt Roller!

523
00:24:46,528 --> 00:24:48,399
-Ich meine...
-Er pflügt mich nicht

524
00:24:48,443 --> 00:24:49,488
auf einem Roller.

525
00:24:53,274 --> 00:24:54,536
Genau das habe ich...

526
00:24:54,580 --> 00:24:56,016
Oh, warte, warte.

527
00:24:56,059 --> 00:24:58,105
Ich werde dich unterbrechen, weil...
Hier steht...

528
00:24:58,148 --> 00:24:59,280
soll dich nicht fragen

529
00:24:59,323 --> 00:25:00,455
was du tun wirst
mit dem Geld.

530
00:25:00,499 --> 00:25:03,023
Du hast mich nicht gefragt
über das Geld.

531
00:25:03,066 --> 00:25:04,328
Oh ja, du hast recht.

532
00:25:04,372 --> 00:25:07,418
Ja, du hast dich nur ehrenamtlich gemeldet
die Informationen.

533
00:25:08,724 --> 00:25:09,769
Ja, mach weiter.

534
00:25:10,509 --> 00:25:11,901
Ich habe meinen Abschluss spät gemacht

535
00:25:11,945 --> 00:25:13,642
weil ich...

536
00:25:13,686 --> 00:25:16,950
Ähm... und ich habe das College verpasst.

537
00:25:16,993 --> 00:25:19,387
Ich habe einen Associate Degree
online.

538
00:25:19,430 --> 00:25:23,217
Es gibt also eine Beschleunigung
Studiengang in Vermont

539
00:25:23,260 --> 00:25:24,958
wo, wenn ich angenommen werden könnte

540
00:25:25,001 --> 00:25:27,090
Ich würde zur Schule gehen
seit dreieinhalb Jahren.

541
00:25:27,134 --> 00:25:28,527
Keine Pausen.

542
00:25:28,570 --> 00:25:32,095
Ich kann meinen Bachelor abschließen
und, ähm, hol dir meinen Master.

543
00:25:32,139 --> 00:25:35,098
Das ist unglaublich.
Was wirst du studieren?

544
00:25:35,142 --> 00:25:36,317
-Krankenhaus...
-

545
00:25:38,014 --> 00:25:40,451
Ich möchte es nur noch einmal überprüfen.
Stellen Sie sicher, dass dies so ist...

546
00:25:41,061 --> 00:25:42,105
Oh, cool.

547
00:25:44,543 --> 00:25:46,893
Schaust du nur hin?

548
00:25:46,936 --> 00:25:51,201
Ja, einfach wischen und
Schauen Sie sich alle Bilder an.

549
00:25:51,245 --> 00:25:53,508
Das sind deine Freunde?
- Nein. Fremde.

550
00:25:53,552 --> 00:25:55,075
-Was macht das?
-

551
00:25:55,118 --> 00:25:58,469
Das ist Ihr „Lieblingsknopf“
also wenn du das triffst

552
00:25:58,513 --> 00:26:00,950
dann geht die Person weiter
zu Ihrer Favoritenliste

553
00:26:00,994 --> 00:26:03,126
und du kannst schauen
bei ihm, wann immer du willst.

554
00:26:03,170 --> 00:26:05,476
Ansonsten sieht man einfach
die Person einmal.

555
00:26:07,478 --> 00:26:10,046
Woher wissen Sie, ob Sie es sind?
in den Favoriten von jemand anderem?

556
00:26:10,090 --> 00:26:12,179
Das tust du nicht.

557
00:26:12,222 --> 00:26:14,137
Das ist die traurigste App
Ich habe es jemals gesehen.

558
00:26:14,181 --> 00:26:15,443
Sind Sie kein Millennial?

559
00:26:15,486 --> 00:26:16,749
Du solltest es wissen
alles über dieses Zeug.

560
00:26:16,792 --> 00:26:17,880
Die Leute benutzen das?

561
00:26:17,924 --> 00:26:18,925
Ja.

562
00:26:18,968 --> 00:26:20,970
Genug, um das Baby zu bezahlen.

563
00:26:21,014 --> 00:26:22,232
Seltsam.

564
00:26:24,017 --> 00:26:25,148
Das ist es.

565
00:26:25,192 --> 00:26:26,497
Das werdende Kinderzimmer.

566
00:26:27,194 --> 00:26:28,325
Es ist süß.

567
00:26:28,369 --> 00:26:29,718
Rechts. Es wird großartig sein.

568
00:26:30,719 --> 00:26:32,808
Lichtfleck.
-Huh.

569
00:26:32,852 --> 00:26:36,203
Ja. Es gibt eine Menge
von Farbfeldern da oben.

570
00:26:36,246 --> 00:26:39,336
Es ist sehr schwer, eine Farbe auszuwählen
für den Kindergarten

571
00:26:39,380 --> 00:26:42,165
weil es eine Menge gibt
darauf zu schreiben.

572
00:26:42,209 --> 00:26:43,819
Nehmen Sie zum Beispiel Orange.

573
00:26:43,863 --> 00:26:48,128
Orange ist normalerweise gut
für Freude und Kreativität.

574
00:26:48,171 --> 00:26:52,045
Aber ein dunkles Orange
kann Täuschung oder Misstrauen auslösen.

575
00:26:52,785 --> 00:26:54,917
Äh, gelb.

576
00:26:54,961 --> 00:26:59,748
Normalerweise verbunden
mit Glück und Verstand,

577
00:26:59,792 --> 00:27:04,623
aber es kann auch symbolisieren
Krankheit oder Verfall.

578
00:27:04,666 --> 00:27:09,802
Grün, kann das Wachstum aufrechterhalten,
Erneuerung, Sicherheit, Natur.

579
00:27:09,845 --> 00:27:10,933
Nun, wissen Sie was?

580
00:27:10,977 --> 00:27:14,633
Es ist auch Gier, Geld, Geiz.

581
00:27:14,676 --> 00:27:17,287
Wo...
Woher hast du das alles?

582
00:27:20,943 --> 00:27:21,944
Das.

583
00:27:23,816 --> 00:27:26,601
„Opening the Shades: Die tiefere Bedeutung hinter Farben.“

584
00:27:26,645 --> 00:27:28,385
und das Unterbewusstsein hält
Sie haben

585
00:27:28,429 --> 00:27:29,648
auf einen sich entwickelnden Geist.

586
00:27:29,691 --> 00:27:31,650
Das ist irgendwie intensiv.

587
00:27:31,693 --> 00:27:34,130
Mm-hm. Du weißt, dass es so war
in der Babyabteilung.

588
00:27:35,392 --> 00:27:36,393
Oh.

589
00:27:49,668 --> 00:27:51,408
Dieser hier sieht irgendwie aus
ein bisschen wie

590
00:27:51,452 --> 00:27:52,758
Erbsensuppe für mich.

591
00:27:52,801 --> 00:27:54,803
Mm-hm. Ja.

592
00:27:54,847 --> 00:27:59,286
Und dieser sieht aus
etwas hell zum Schlafen.

593
00:27:59,329 --> 00:28:00,809
Auch bei ausgeschaltetem Licht?

594
00:28:02,289 --> 00:28:03,290
Ja.

595
00:28:05,509 --> 00:28:07,120
Wow, es ist wirklich spät geworden.

596
00:28:10,645 --> 00:28:12,038
Ja, das hier ist so ähnlich

597
00:28:12,081 --> 00:28:13,692
Was für ein Wartezimmer
würde bemalt werden.

598
00:28:13,735 --> 00:28:16,172
Mm-hm. Ja.

599
00:28:16,216 --> 00:28:18,740
Das ist wie ein alter IBM-PC.

600
00:29:01,391 --> 00:29:05,656
„Staubiges Blaugrün,
unpraktisch und idealistisch.

601
00:29:20,410 --> 00:29:23,196
-Zum ersten Mal?
-Hm? Ja, ja.

602
00:29:23,239 --> 00:29:26,025
So bist du,
Drei, vier Monate jetzt?

603
00:29:26,068 --> 00:29:28,288
Genau. Hm.

604
00:29:28,331 --> 00:29:30,116
Sechseinhalb.

605
00:29:30,159 --> 00:29:32,466
-Herzlichen Glückwunsch.
-Herzlichen Glückwunsch.

606
00:29:32,509 --> 00:29:33,554
Vielen Dank.

607
00:29:33,597 --> 00:29:34,947
Mein Paar...

608
00:29:35,730 --> 00:29:37,645
ist außerhalb der Stadt.

609
00:29:37,688 --> 00:29:38,907
Sie sind in Iowa.

610
00:29:38,951 --> 00:29:41,344
Sie sind großartig
und wir, wir reden die ganze Zeit

611
00:29:41,388 --> 00:29:43,346
und wir...
Wissen Sie, wir skypen viel.

612
00:29:43,390 --> 00:29:45,827
Mir geht es gut
daran, mich und meinen Sohn daran zu erinnern

613
00:29:45,871 --> 00:29:48,656
dass dieses Baby es nicht ist
ein Teil unserer Familie.

614
00:29:48,699 --> 00:29:52,529
Und Sie kennen meinen Mann
bedarf keiner Erinnerung.

615
00:29:52,573 --> 00:29:55,445
Er ist großartig.
Sehr unterstützend. Ich liebe ihn.

616
00:29:55,489 --> 00:29:58,797
Ich habe es einfach nicht geschafft
mit jemandem darüber reden,

617
00:29:58,840 --> 00:30:00,537
irgendwie eingesperrt,
Ich schätze.

618
00:30:00,581 --> 00:30:01,800
Ich bin eifersüchtig.

619
00:30:01,843 --> 00:30:03,497
Wir können nicht aufhören, darüber zu reden.

620
00:30:03,540 --> 00:30:05,151
Ich sehne mich nach Smalltalk.

621
00:30:05,194 --> 00:30:07,936
Äh, wir sind bereit
Um zu beginnen, falls Sie einen Kreis bilden möchten.

622
00:30:07,980 --> 00:30:09,329
Oh, ich melde mich später, Mann.

623
00:30:13,812 --> 00:30:15,335
Hallo. Hallo.

624
00:30:15,378 --> 00:30:17,206
Mein Typ ist vor Ort.

625
00:30:17,250 --> 00:30:22,951
Er ist Single
Es sind also nur wir, ähm...

626
00:30:22,995 --> 00:30:27,216
Manchmal möchte ich wirklich
mein Raum wie...

627
00:30:27,260 --> 00:30:29,610
wenn er meine Ernährung überwacht

628
00:30:29,653 --> 00:30:33,396
oder die Person, mit der ich schlafe,
aber dann...

629
00:30:33,440 --> 00:30:36,747
Ich hatte auch eine wirklich gute Zeit

630
00:30:36,791 --> 00:30:39,228
die Farbe auswählen
für den Kindergarten mit ihm.

631
00:30:39,272 --> 00:30:41,883
Das war cool
Denn es war...

632
00:30:41,927 --> 00:30:44,320
Es war schön, sich ein Bild zu machen
wohin das alles führt.

633
00:30:49,195 --> 00:30:51,850
Was du gesagt hast
etwa so, äh,

634
00:30:51,893 --> 00:30:54,287
„Keine zwei Tage
müssen gleich sein“?

635
00:30:54,330 --> 00:30:56,637
Rechts. Jeder Tag ist neu.

636
00:30:56,680 --> 00:30:59,945
Ja. Ich meine beides
das habe ich erwähnt

637
00:30:59,988 --> 00:31:01,903
geschah am selben Tag, aber...

638
00:31:03,644 --> 00:31:04,645
ja.

639
00:31:05,689 --> 00:31:06,995
Wie war die Gruppe?

640
00:31:07,039 --> 00:31:09,215
Es ist in Ordnung. Es ist seltsam.

641
00:31:09,258 --> 00:31:11,391
Äh... was ist mit dir?

642
00:31:11,434 --> 00:31:12,566
Ich bin...

643
00:31:15,743 --> 00:31:17,876
Ich war der Einzige, der alleine dort war.

644
00:31:17,919 --> 00:31:21,183
Ich war der Einzige dort, äh,
ohne Familie zu Hause.

645
00:31:21,227 --> 00:31:22,271
Mm.

646
00:31:23,185 --> 00:31:24,360
Was hast du vor?

647
00:31:26,493 --> 00:31:29,235
Die Show ist so dumm.

648
00:31:29,278 --> 00:31:31,890
Dies ist ein zeitloser Klassiker
Fernsehsendung.

649
00:31:31,933 --> 00:31:34,805
Es ist der Pate
von Fernsehsendungen.

650
00:31:34,849 --> 00:31:36,982
Und das meine ich auch so
wie im Film Der Pate.

651
00:31:37,025 --> 00:31:39,071
Was zum... Was zum Film
Pate ist für Filme,

652
00:31:39,114 --> 00:31:41,160
Das betrifft die Fernsehsendungen.

653
00:31:41,203 --> 00:31:43,989
Also ging Ross aufs College
mit Chandler.

654
00:31:44,032 --> 00:31:48,732
Und, und ist zufällig umgezogen
gegenüber von Monica.

655
00:31:48,776 --> 00:31:50,778
Nein, Ross und Monica sind Geschwister.

656
00:31:50,821 --> 00:31:52,562
Komm schon, Anna, das weißt du.

657
00:31:52,606 --> 00:31:55,609
Reden Sie immer noch?
an einen deiner College-Freunde?

658
00:31:55,652 --> 00:31:58,003
Ja. Ja, sicher.

659
00:31:58,046 --> 00:32:01,876
Ähm, an diesem Punkt,
Sie sind entweder alle sesshaft

660
00:32:01,920 --> 00:32:07,273
oder verzweifelt daran festhalten
zum Leichnam ihrer Jugend.

661
00:32:07,316 --> 00:32:10,841
-Und du bist?
-Mittendrin.

662
00:32:11,755 --> 00:32:12,756
Ja.

663
00:32:13,801 --> 00:32:16,630
Was ist mit dir? College-Freunde?

664
00:32:16,673 --> 00:32:18,588
-Oh, ich... ich bin nicht gegangen.
-Oh, richtig.

665
00:32:18,632 --> 00:32:21,765
Äh, hast du noch Kontakt?
mit Highschool-Freunden?

666
00:32:21,809 --> 00:32:23,071
Nein, nein.

667
00:32:31,297 --> 00:32:34,822
Ähm... warum bist du allein?

668
00:32:37,651 --> 00:32:39,566
Ähm, tut mir leid, was?

669
00:32:39,609 --> 00:32:42,961
Zum Beispiel warum bist du?
machst du das alleine?

670
00:32:43,004 --> 00:32:47,313
Nun ja, das hätte ich gerne
eine Familie und das ist eine...

671
00:32:47,356 --> 00:32:50,316
Nicht... nicht die Antwort
die du im Interview gegeben hast.

672
00:32:53,014 --> 00:32:54,146
Okay.

673
00:32:55,451 --> 00:32:59,151
Ähm... weil ich allein bin.

674
00:33:00,065 --> 00:33:01,109
Deshalb.

675
00:33:02,850 --> 00:33:04,591
Ja, ich habe einfach...

676
00:33:04,634 --> 00:33:07,681
Du weißt, ich fühle mich,
Ich bin in diesem Kapitel meines Lebens

677
00:33:07,724 --> 00:33:10,292
das fühlt sich so an, als ob es so sein sollte
vorbei sein, aber es ist nicht vorbei.

678
00:33:10,336 --> 00:33:11,946
Es ist einfach eine Schleife.

679
00:33:11,990 --> 00:33:13,730
Wenn ich rumhänge
mit meinen festen Freunden,

680
00:33:13,774 --> 00:33:16,298
Ich bin traurig über das, was ich will
und nicht haben.

681
00:33:16,342 --> 00:33:19,040
Und wenn ich rumhänge
mit meinen Single-Freunden,

682
00:33:19,084 --> 00:33:22,043
Ich bin traurig über das, was ich habe
und nicht wollen.

683
00:33:22,087 --> 00:33:25,394
Und ich bin einfach...
Ich, ich nur...

684
00:33:25,438 --> 00:33:28,832
müssen vorankommen.

685
00:33:28,876 --> 00:33:33,185
Und es passiert einfach so
dass ich es alleine mache.

686
00:33:33,228 --> 00:33:35,013
Gab es jemals jemanden?
Das hast du gedacht

687
00:33:35,056 --> 00:33:36,405
würdest du das mit tun?

688
00:33:37,580 --> 00:33:39,278
Ja, das gab es tatsächlich.

689
00:33:39,930 --> 00:33:41,845
Seit acht Jahren.

690
00:33:41,889 --> 00:33:43,586
Ähm, aber es hat nicht geklappt.

691
00:33:45,153 --> 00:33:47,982
Weißt du, manchmal
es klappt nicht.

692
00:33:49,679 --> 00:33:51,551
Die Leute denken, ich gebe
etwas vor, um dies zu tun,

693
00:33:51,594 --> 00:33:53,205
aber ich fühle nicht
überhaupt so.

694
00:33:53,248 --> 00:33:57,557
Ich habe einfach das Gefühl, dass ich etwas verfolge
diese Sache, die mir am Herzen liegt.

695
00:34:00,255 --> 00:34:04,999
Es ist seltsam, wahrgenommen zu werden
so hoffnungslos in diesem Moment

696
00:34:05,043 --> 00:34:07,306
wenn ich es tatsächlich bin
unglaublich hoffnungsvoll.

697
00:34:12,485 --> 00:34:14,139
Warum bist du allein?

698
00:34:14,182 --> 00:34:16,706
Ich bin 26.

699
00:34:17,925 --> 00:34:19,753
Aber du bist bei deiner Familie?

700
00:34:20,797 --> 00:34:22,582
Ähm...

701
00:34:22,625 --> 00:34:25,933
Nun, sie haben mich nie angesehen

702
00:34:25,976 --> 00:34:30,024
auf die gleiche Weise
nachdem ich schwanger wurde.

703
00:34:30,068 --> 00:34:37,031
Und ich hatte es satt, mich selbst zu sehen
die Art, wie sie mich sahen.

704
00:34:37,075 --> 00:34:39,077
Oder sehen Sie mich.

705
00:34:39,120 --> 00:34:42,645
Sie waren wirklich sauer
als ich schwanger wurde

706
00:34:42,689 --> 00:34:48,086
und sie waren wirklich sauer
als ich es zur Adoption freigab.

707
00:34:49,043 --> 00:34:51,089
Äh...

708
00:34:51,132 --> 00:34:55,702
Es schien wirklich das Einzige zu sein
So würden sie glücklich sein

709
00:34:55,745 --> 00:34:58,879
als ob ich wahnsinnig unglücklich wäre.

710
00:34:58,922 --> 00:34:59,923
Ähm...

711
00:35:00,837 --> 00:35:01,838
Also...

712
00:35:02,970 --> 00:35:03,971
Ja.

713
00:35:05,190 --> 00:35:07,366
Vermisst du sie?

714
00:35:07,409 --> 00:35:09,542
Ähm, ja.

715
00:35:09,585 --> 00:35:14,329
Aber ich habe sie vorher vermisst, äh,
wir hörten auf zu reden.

716
00:35:15,504 --> 00:35:17,941
Ich vermisse die Familie, die ich hatte
als ich zehn war.

717
00:35:17,985 --> 00:35:21,206
Äh, eigentlich nicht reden
hat es viel einfacher gemacht.

718
00:35:25,340 --> 00:35:28,038
Manchmal Dinge
klappt einfach nicht.

719
00:35:31,781 --> 00:35:33,305
Ich glaube, ich habe es gehört
das irgendwo.

720
00:35:38,832 --> 00:35:41,313
Oh, es ist wie Einkaufen!

721
00:35:43,228 --> 00:35:45,143
Vielen Dank
dass du das mit mir machst.

722
00:35:47,101 --> 00:35:48,624
Das wirst du auch haben

723
00:35:48,668 --> 00:35:50,278
die Babyparty?

724
00:35:50,322 --> 00:35:52,889
Ähm... nein.

725
00:35:52,933 --> 00:35:54,021
Warum nicht?

726
00:35:54,064 --> 00:35:55,240
Es kommt mir einfach irgendwie komisch vor.

727
00:35:55,283 --> 00:35:57,242
Weil du ein Typ bist?

728
00:35:58,156 --> 00:35:59,200
Ich weiß nicht.

729
00:35:59,244 --> 00:36:01,246
Weil du Single bist?

730
00:36:01,289 --> 00:36:03,161
Naja, du lässt es nicht so klingen
weniger seltsam.

731
00:36:03,204 --> 00:36:04,858
Ich denke, du solltest eins haben.

732
00:36:05,293 --> 00:36:06,338
Wirklich?

733
00:36:08,340 --> 00:36:09,515
Würdest du kommen?

734
00:36:10,211 --> 00:36:11,734
Ja.

735
00:36:11,778 --> 00:36:14,346
Es kann nicht verfehlt werden
eine eigene Babyparty.

736
00:36:14,389 --> 00:36:17,392
Können wir es nicht weiterhin „es“ nennen?

737
00:36:18,350 --> 00:36:20,090
Ja, tut mir leid, ähm...

738
00:36:20,134 --> 00:36:21,831
-Oh.
-Sie können nicht verfehlen

739
00:36:21,875 --> 00:36:23,703
eine eigene Babyparty.

740
00:36:26,880 --> 00:36:28,621
Ja, vielleicht können wir das
kommen Sie mit, wie,

741
00:36:28,664 --> 00:36:30,884
ein geschlechtsneutraler Name
für die Zwischenzeit.

742
00:36:30,927 --> 00:36:34,627
Was ist ein geschlechtsneutraler Name?
Wie Pat oder Tag?

743
00:36:34,670 --> 00:36:37,107
Nun ja, Pat und Tag sind lahm
ist männlich.

744
00:36:37,151 --> 00:36:38,718
Ich glaube nicht
Sie sollten den Namen kennen.

745
00:36:38,761 --> 00:36:40,720
Ich meine nur vorübergehend
bis wir das Geschlecht herausfinden

746
00:36:40,763 --> 00:36:42,200
und dann kann ich es geben
ein richtiger Name.

747
00:36:42,243 --> 00:36:44,289
Ich glaube nicht, dass ich es wissen sollte
auch der Sex.

748
00:36:44,332 --> 00:36:45,638
-Wirklich?
- Ja.

749
00:36:45,681 --> 00:36:46,726
Wie die Schweiz.

750
00:36:46,769 --> 00:36:49,207
Ich schätze, je weniger ich weiß
desto besser.

751
00:36:49,250 --> 00:36:50,860
Das sagen sie in der Gruppe.

752
00:36:50,904 --> 00:36:53,123
Sie sagen das Gegenteil
in meiner Gruppe.

753
00:36:53,167 --> 00:36:54,386
Großartig.

754
00:36:54,429 --> 00:36:55,517
Also, lasst uns einfach hochkommen
mit etwas

755
00:36:55,561 --> 00:36:56,649
vorerst.

756
00:36:56,692 --> 00:36:58,303
Wie wäre es mit Erdnuss?

757
00:36:58,346 --> 00:37:00,000
Ich denke, das ist zu menschlich.

758
00:37:01,784 --> 00:37:04,396
Was ist mit Radio?

759
00:37:04,439 --> 00:37:05,745
Radio?

760
00:37:05,788 --> 00:37:10,228
Ja, es ist sympathisch
aber anonym.

761
00:37:10,271 --> 00:37:12,578
Entschuldigung, für mich etwas männlich
Aus irgendeinem Grund.

762
00:37:12,621 --> 00:37:13,666
Soda?

763
00:37:13,709 --> 00:37:14,841
Hmm, weiblich.

764
00:37:15,494 --> 00:37:16,538
Was ist mit Blatt?

765
00:37:16,582 --> 00:37:18,236
Ich denke, das ist eigentlich ein Name.

766
00:37:18,279 --> 00:37:19,237
Ja.

767
00:37:19,933 --> 00:37:21,021
Lampe?

768
00:37:23,589 --> 00:37:24,590
Lampe?

769
00:37:26,766 --> 00:37:29,421
Ja, ich nicht...
Ich weiß nicht, was eine Lampe ist.

770
00:37:29,464 --> 00:37:30,552
Okay.

771
00:37:30,596 --> 00:37:31,640
Lampe.

772
00:37:31,684 --> 00:37:32,685
Lampe.

773
00:37:34,121 --> 00:37:36,297
Ich werde nicht flüstern.

774
00:37:36,341 --> 00:37:37,646
Ich meine nicht
tatsächlich flüstern.

775
00:37:37,690 --> 00:37:40,997
Ich meine nur
rede gerne ganz leise.

776
00:37:41,041 --> 00:37:43,173
-Matt.
-Nun...

777
00:37:43,217 --> 00:37:45,654
Ich meine deine Stimme
wird die, die Stimme sein

778
00:37:45,698 --> 00:37:47,569
dass Lampe identifiziert
mit den meisten.

779
00:37:47,613 --> 00:37:51,269
Weil Lamp dich hört
die ganze Zeit

780
00:37:51,312 --> 00:37:54,184
und so versuche ich es einfach
einen Weg finden, zu mögen...

781
00:37:54,228 --> 00:37:57,536
mache auch meine Stimme
eine starke Präsenz.

782
00:37:57,579 --> 00:37:59,494
Also ich denke, wenn du weich bist...

783
00:38:00,669 --> 00:38:02,105
Nur etwas weicher.

784
00:38:02,149 --> 00:38:04,673
Okay, dann, warum nicht
einfach die ganze Zeit schreien?

785
00:38:04,717 --> 00:38:06,545
Ich komme nicht rüber
mit Wut...

786
00:38:06,588 --> 00:38:07,589
Anna?

787
00:38:08,242 --> 00:38:09,765
Anna Caper?

788
00:38:09,809 --> 00:38:11,419
-Hey...
-Carly!

789
00:38:11,463 --> 00:38:12,725
Oh, Carly!

790
00:38:12,768 --> 00:38:13,943
-Oh mein Gott, hallo.
-Hallo.

791
00:38:13,987 --> 00:38:15,728
Ich habe dich nicht gesehen
für immer.

792
00:38:15,771 --> 00:38:17,033
Hallo, ja.

793
00:38:17,077 --> 00:38:18,600
Was machst du hier?

794
00:38:18,644 --> 00:38:19,688
Mein Cousin ist hier draußen,

795
00:38:19,732 --> 00:38:21,429
Ich bin zu Besuch
für ihre Babyparty.

796
00:38:21,473 --> 00:38:23,997
Ja. Du lebst also jetzt hier?

797
00:38:24,040 --> 00:38:25,868
Ich tue. Ja.

798
00:38:25,912 --> 00:38:29,045
Wie läuft's, ähm... Jurastudium?

799
00:38:29,089 --> 00:38:30,220
So verrückt!

800
00:38:30,264 --> 00:38:31,961
Es ist erst das erste Jahr
aber trotzdem.

801
00:38:32,005 --> 00:38:33,963
Wir sind wie echte Erwachsene.

802
00:38:34,007 --> 00:38:36,357
Nicht nur wie College-Erwachsene,
Weißt du, was ich meine?

803
00:38:36,401 --> 00:38:39,534
Ja, es schleicht sich an dich heran,
wirklich schnell.

804
00:38:39,578 --> 00:38:41,319
-Du lebst also hier.
-Mm-hm.

805
00:38:41,362 --> 00:38:43,321
Und du bist umgezogen
mit deinem Freund, oder?

806
00:38:43,364 --> 00:38:45,497
-Rechts.
- Ach.

807
00:38:45,540 --> 00:38:47,977
Ist ein Glückwunsch
in der Reihenfolge oder...

808
00:38:48,021 --> 00:38:51,633
Nicht wirklich,
Er lebt jetzt in Seattle.

809
00:38:51,677 --> 00:38:55,202
Ich meinte, wissen Sie...
ein Baby...

810
00:38:56,159 --> 00:38:58,684
-Nein. Nein, nein, nein.
- NEIN?

811
00:38:58,727 --> 00:39:00,903
-Nein, nein. Nein.
-Nein? Oh.

812
00:39:00,947 --> 00:39:03,471
Also, was machst du?
in Umstandsmode?

813
00:39:05,038 --> 00:39:07,867
-Ich arbeite.
-Arbeiten?

814
00:39:07,910 --> 00:39:09,303
Arbeiten Sie hier?

815
00:39:09,347 --> 00:39:11,392
-Ja. Ja, im Laden.
- Oh, großartig.

816
00:39:11,436 --> 00:39:12,698
Hallo, entschuldigen Sie.

817
00:39:12,741 --> 00:39:14,874
Äh, tut mir leid, dass ich störe.
Sie arbeiten hier?

818
00:39:14,917 --> 00:39:18,181
Äh, was ist der Unterschied
zwischen diesen beiden Elementen?

819
00:39:20,967 --> 00:39:23,056
Das Material und die Farbe.

820
00:39:26,276 --> 00:39:27,277
Hmm.

821
00:39:27,930 --> 00:39:29,932
-Mm.
-Ja.

822
00:39:29,976 --> 00:39:33,283
Außerdem, ähm, ist jemand heruntergefallen
ein paar Klamotten auf dem Boden,

823
00:39:33,327 --> 00:39:34,981
Vielleicht möchten Sie einen Blick darauf werfen.

824
00:39:35,024 --> 00:39:36,374
-Ja, okay.
- Mm.

825
00:39:36,417 --> 00:39:37,549
Ich sollte gehen. Ich sollte gehen.

826
00:39:37,592 --> 00:39:39,246
-Es war toll, dich zu sehen.
-Ja.

827
00:39:39,289 --> 00:39:41,727
Allie wird ausflippen
wenn ich ihr erzähle, dass ich dich getroffen habe.

828
00:39:41,770 --> 00:39:44,077
Es ist die kleinste Welt aller Zeiten.

829
00:39:44,120 --> 00:39:45,470
-Cool.
- Okay.

830
00:39:45,513 --> 00:39:47,776
Oh, weißt du wo?
Das sind die Bath Buddies?

831
00:39:47,820 --> 00:39:49,169
-Badefreunde?
- Mm-hm.

832
00:39:49,212 --> 00:39:51,171
Ja. Ähm, da drüben.

833
00:39:51,214 --> 00:39:53,565
Du wirst es überprüfen wollen
Da drüben.

834
00:39:53,608 --> 00:39:55,088
-Dort? Okay.
-Mm-hm.

835
00:39:55,131 --> 00:39:56,394
Ja, ähm, ja.

836
00:39:59,266 --> 00:40:01,442
Hey, hey. Ich... ich will dich nicht
um dieses Zeug anzuheben.

837
00:40:01,486 --> 00:40:04,402
Ich kann etwas heben
Ich trug bereits.

838
00:40:06,491 --> 00:40:08,449
Wer war das?

839
00:40:08,493 --> 00:40:11,234
-Es ist die Freundin meiner Schwester.
-Du hast eine Schwester?

840
00:40:12,888 --> 00:40:14,890
-Ja.
-Ich habe einen Bruder.

841
00:40:16,849 --> 00:40:19,199
Sehen Sie, Flüstern
ist doch nicht so schlimm, oder?

842
00:40:23,595 --> 00:40:26,293
Hey, ich wusste es nicht
Du hattest eine Schwester.

843
00:40:27,294 --> 00:40:30,297
Ja. Allie.

844
00:40:30,340 --> 00:40:33,343
Oh, sie wird es wissen
Ich bin nicht mehr mit Jason zusammen.

845
00:40:33,953 --> 00:40:35,084
Wer ist Jason?

846
00:40:35,128 --> 00:40:37,696
Es ist der Typ, den ich hierher gezogen habe
mit sein.

847
00:40:38,697 --> 00:40:40,612
Was ist mit ihm passiert?

848
00:40:40,655 --> 00:40:44,703
Es spielt keine Rolle,
es ist lange her.

849
00:40:44,746 --> 00:40:49,142
Glaubst du, dass...
Sie konnte erkennen, dass ich log

850
00:40:49,185 --> 00:40:50,230
über die Schwangerschaft?

851
00:40:50,273 --> 00:40:51,492
Nein.

852
00:40:51,536 --> 00:40:54,364
Nein, nein,
Wir haben gute Arbeit geleistet.

853
00:40:55,714 --> 00:40:56,976
Hey.

854
00:40:57,019 --> 00:40:58,586
Was passiert?

855
00:40:58,630 --> 00:41:03,504
Ich habe einfach...
Ich hasse die Idee von Allie...

856
00:41:03,548 --> 00:41:05,419
herausfinden
dass ich wieder schwanger bin.

857
00:41:06,246 --> 00:41:08,596
Und meine Mama und mein Papa.

858
00:41:10,555 --> 00:41:15,255
Oh, schau... sie, sie wahrscheinlich
Ich werde es nicht herausfinden, oder?

859
00:41:15,298 --> 00:41:18,345
Aber selbst wenn sie es tun,
Was ist das Worst-Case-Szenario?

860
00:41:18,388 --> 00:41:22,001
Ich weiß es nicht
als würde es das bestätigen

861
00:41:22,044 --> 00:41:24,046
was sie denken
über mich schon. Das...

862
00:41:26,484 --> 00:41:28,877
Dass sie Recht haben.
Das ist das Einzige, worin ich gut bin

863
00:41:28,921 --> 00:41:30,096
wird schwanger.

864
00:41:33,229 --> 00:41:34,622
-Okay.
-

865
00:41:34,666 --> 00:41:39,540
Du hast auch geholfen
zwei Familien zu gründen.

866
00:41:41,194 --> 00:41:44,502
Durch Geben
die härtesten Geschenke.

867
00:41:44,545 --> 00:41:49,376
Erstens, Ihr eigentliches Kind
und jetzt dein wahres Selbst.

868
00:41:49,419 --> 00:41:53,685
Sie sind keine Silberstreife,
Es sind eigenständige, gute Dinge.

869
00:42:00,300 --> 00:42:01,693
Das ist wirklich schön.

870
00:42:02,607 --> 00:42:03,738
Danke schön.

871
00:42:04,739 --> 00:42:05,827
Gern geschehen.

872
00:42:07,220 --> 00:42:08,830
Lass uns ein paar Zimmerpflanzen besorgen.

873
00:42:08,874 --> 00:42:10,223
Es soll beim Herausfiltern helfen

874
00:42:10,266 --> 00:42:12,660
schädlich in der Luft
Haushaltsgifte.

875
00:42:12,704 --> 00:42:13,748
Was?

876
00:42:15,228 --> 00:42:17,143
Also, es gefällt dir

877
00:42:17,186 --> 00:42:18,840
-nur schauen?
- Ja.

878
00:42:18,884 --> 00:42:20,450
Weil ich mich wie bei Tinder fühle,
Jeder will, wie,

879
00:42:20,494 --> 00:42:22,017
um dir ein Schwanzbild zu schicken
oder sie wollen dich

880
00:42:22,061 --> 00:42:25,412
auf ihrem Gesicht sitzen oder sogar
Schlimmer noch, ich kaufe ihnen ein Abendessen.

881
00:42:25,455 --> 00:42:27,588
Hier kann ich einfach mal schauen.

882
00:42:27,632 --> 00:42:29,547
Kannst du nicht einfach Nein wischen?
auf Tinder?

883
00:42:29,590 --> 00:42:31,113
Ist das nicht dasselbe?

884
00:42:31,157 --> 00:42:33,333
Nein, das wäre nicht der Fall
weil du wahrscheinlich am Ende bist

885
00:42:33,376 --> 00:42:35,335
die Gefühle von jemandem verletzen
oder wenn du wie ich bist,

886
00:42:35,378 --> 00:42:38,599
Du wirst dich am Ende betrinken und
sowieso auf ihrem Gesicht sitzen.

887
00:42:38,643 --> 00:42:41,167
Ich kann dem Vater nicht glauben
Von deinem Baby gemachter Einzelgänger.

888
00:42:41,210 --> 00:42:43,604
-Es ist nicht mein Baby.
-

889
00:42:43,648 --> 00:42:46,389
Ich kann es nicht glauben
der heterosexuelle Single-Typ

890
00:42:46,433 --> 00:42:49,044
wen du die ganze Zeit siehst
ausschließlich Schrägstrich

891
00:42:49,088 --> 00:42:51,960
der das Kind drinnen gezeugt hat
von dir gemachter Einzelgänger.

892
00:42:53,614 --> 00:42:55,834
Es ist meine zweitliebste App.

893
00:42:55,877 --> 00:42:57,575
Was ist deine erste Lieblings-App?

894
00:42:57,618 --> 00:42:59,054
Eine App, die Ihre Periode verfolgt.

895
00:42:59,098 --> 00:43:01,274
Warum gibt es eine App?
das deine Periode aufzeichnet?

896
00:43:01,317 --> 00:43:03,581
Hmm, meine Periode, deine Periode.

897
00:43:03,624 --> 00:43:05,191
-Was? Oh mein Gott!

898
00:43:05,234 --> 00:43:07,149
Hier. Los geht's.
Gern geschehen.

899
00:43:07,193 --> 00:43:08,760
Hey.

900
00:43:08,803 --> 00:43:10,544
Hallo. Bist du bereit zu gehen?

901
00:43:10,588 --> 00:43:13,503
Ja, lass mich das bis hinten durchgehen
wirklich schnell.

902
00:43:13,547 --> 00:43:15,636
Übrigens, äh,
Ich habe dir Schwangerschaftstee mitgebracht

903
00:43:15,680 --> 00:43:18,770
und, fürs Protokoll,
Dieses Zeug ist großartig.

904
00:43:18,813 --> 00:43:21,294
Ich bin total süchtig danach.

905
00:43:21,337 --> 00:43:24,645
Und soweit ich weiß,
Ich bin nicht schwanger.

906
00:43:24,689 --> 00:43:26,691
Ähm, Matt,
Kennst du Jules schon?

907
00:43:26,734 --> 00:43:29,911
Ich glaube nicht, dass wir dort gewesen sind
offiziell eingeführt, aber...

908
00:43:29,955 --> 00:43:32,218
wir haben viel ausgetauscht
von kalten Blicken, also...

909
00:43:32,261 --> 00:43:33,306
Okay.

910
00:43:33,349 --> 00:43:34,350
Ich bin gleich wieder da.

911
00:43:48,016 --> 00:43:49,844
Nennen Sie Ihr Kind nicht Jesse.

912
00:43:51,106 --> 00:43:52,586
Es tut mir leid, was?

913
00:43:52,630 --> 00:43:55,110
Nennen Sie Ihr Kind nicht Jesse.

914
00:43:56,677 --> 00:43:57,983
Warum nicht?

915
00:43:59,071 --> 00:44:00,333
Weil ich einen Jesse kenne

916
00:44:00,376 --> 00:44:03,162
wer weiß es nicht einmal
was trocknergeeignet bei niedriger Temperatur ist.

917
00:44:07,601 --> 00:44:09,647
Sturz. Trocken. Niedrig.

918
00:44:15,957 --> 00:44:18,133
-Hey, bist du bereit?
-Ja.

919
00:44:18,177 --> 00:44:20,440
Ähm, okay.
Äh, ich werde mich auf den Weg machen.

920
00:44:20,483 --> 00:44:23,791
Kannst du bitte einfach liken
Die Siruppumpen aufräumen?

921
00:44:23,835 --> 00:44:25,184
Ja, okay.

922
00:44:25,227 --> 00:44:26,794
Vielen Dank.
Ich habe es wirklich geschätzt.

923
00:44:26,838 --> 00:44:28,187
-Okay, tschüss.
- Wir sehen uns.

924
00:44:28,230 --> 00:44:30,189
- Bis dann. Ich wünsche ihnen einen wunderbaren Tag.
- Danke, dir auch.

925
00:44:30,232 --> 00:44:31,233
Tschüss.

926
00:44:34,889 --> 00:44:36,848
Wollt ihr es herausfinden?
der Sex heute?

927
00:44:36,891 --> 00:44:38,197
-Ja.
-NEIN.

928
00:44:39,633 --> 00:44:41,026
Ich dachte, wir wären uns einig.

929
00:44:41,069 --> 00:44:42,462
Wozu?

930
00:44:42,505 --> 00:44:43,768
Das sollte ich nicht wissen.

931
00:44:45,073 --> 00:44:46,814
Na ja...

932
00:44:47,902 --> 00:44:49,208
Es ist mein Baby, Anna.

933
00:44:49,251 --> 00:44:51,210
Ich möchte mich einfach eingebunden fühlen
wie möglich.

934
00:44:51,253 --> 00:44:52,646
Sie sind beteiligt.

935
00:44:52,690 --> 00:44:56,519
Sie werden nicht weniger spüren
einer Verbindung mit Lamp...

936
00:44:56,563 --> 00:44:59,174
Nur weil du es nicht herausgefunden hast
der Sex im Voraus.

937
00:44:59,218 --> 00:45:00,219
Ich verspreche es.

938
00:45:02,134 --> 00:45:04,832
Mittlerweile bin ich hier...

939
00:45:04,876 --> 00:45:07,487
es fällt mir wirklich schwer
Grenzen setzen

940
00:45:07,530 --> 00:45:09,881
weil ich einen Körper teile
mit dem Ding

941
00:45:09,924 --> 00:45:12,100
das soll ich sein
getrennt bleiben von.

942
00:45:13,232 --> 00:45:14,668
Zieh in mein Haus ein.

943
00:45:15,277 --> 00:45:16,714
Was?

944
00:45:16,757 --> 00:45:18,628
Nur bis zur Schwangerschaft
ist vorbei.

945
00:45:18,672 --> 00:45:20,587
Ich will einfach alles wissen.

946
00:45:20,630 --> 00:45:22,763
Ich will wissen, wann du wach bist
mitten in der Nacht.

947
00:45:22,807 --> 00:45:24,896
Ich möchte alle Tritte spüren.

948
00:45:24,939 --> 00:45:26,593
Apropos Grenzen.

949
00:45:28,247 --> 00:45:30,684
Nun, ich kann euch geben
eine Minute.

950
00:45:30,728 --> 00:45:31,903
Nein, es ist okay.

951
00:45:31,946 --> 00:45:34,296
Sie können...
Du kannst es ihm sagen. Nur nicht ich.

952
00:45:34,340 --> 00:45:36,211
-Okay.

953
00:45:37,169 --> 00:45:38,387
Sind Sie bereit?

954
00:45:39,780 --> 00:45:42,217
Ja, nicht, ja. Sag es nicht.

955
00:45:42,870 --> 00:45:44,045
Bist du sicher?

956
00:45:44,567 --> 00:45:45,786
Ja.

957
00:45:45,830 --> 00:45:47,657
Ja,
weil ich es herausplatzen lassen werde.

958
00:45:47,701 --> 00:45:48,963
Ich platze definitiv damit heraus

959
00:45:49,007 --> 00:45:50,748
sonst werde ich so nervös sein
dass ich damit herausplatze.

960
00:45:50,791 --> 00:45:52,488
Dass ich damit herausplatze.

961
00:45:52,532 --> 00:45:54,012
Besser, ich weiß es nicht.

962
00:45:54,055 --> 00:45:56,492
Na ja, wie immer ein Vergnügen.

963
00:45:57,885 --> 00:45:59,539
Der Arzt wird in Kürze da sein.

964
00:46:02,107 --> 00:46:08,113
Ich kann nicht sagen, ob sie
ist wirklich unhöflich oder erstaunlich.

965
00:46:09,810 --> 00:46:11,377
Ich glaube nicht, dass sie es ernst meinte
als sie sagte

966
00:46:11,420 --> 00:46:12,770
Es war mir „wie immer ein Vergnügen“.

967
00:46:14,249 --> 00:46:15,729
Ja, ich finde sie großartig.

968
00:46:35,793 --> 00:46:38,752
Hallo, Anna. Es ist deine Mutter.

969
00:46:38,796 --> 00:46:42,451
Allie sagte eine Freundin von ihr
Ich habe dich in Kalifornien gesehen.

970
00:46:42,495 --> 00:46:45,715
Sie arbeiten immer noch im Einzelhandel
Ich höre.

971
00:46:45,759 --> 00:46:51,809
Und, äh, Jason hat dich verlassen
oder, äh, vielleicht hast du ihn verlassen.

972
00:46:51,852 --> 00:46:54,420
Und wenn es noch etwas gibt
Du möchtest mir sagen,

973
00:46:54,463 --> 00:46:56,639
Ich verspreche, dass ich nicht überrascht sein werde.

974
00:46:58,206 --> 00:46:59,860
Dein Vater sagt Hallo.

975
00:47:22,665 --> 00:47:24,929
Ich kann gelegentlich hier übernachten.

976
00:47:31,196 --> 00:47:34,590
Ja, aber „Böser Doktor“
ist der Archetyp.

977
00:47:34,634 --> 00:47:37,158
-Nicht „Böser Herr“.
- Hier ist meine Frage.

978
00:47:37,202 --> 00:47:39,944
Woher kommt ein Monster?
überhaupt einen Doktortitel bekommen?

979
00:47:39,987 --> 00:47:42,990
Viele Monster
einen Doktortitel haben. Es ist...

980
00:47:43,034 --> 00:47:44,731
Warte, worüber reden wir?

981
00:47:44,774 --> 00:47:46,037
Ähm...

982
00:47:46,080 --> 00:47:48,039
Jason. Deine Ex.

983
00:47:48,082 --> 00:47:52,434
Rechts. Ja, Jason war ein echter
Dr. Jekyll und Mr. Hyde.

984
00:47:53,435 --> 00:47:55,873
Nicht so unähnlich zu meinem Vater.

985
00:47:55,916 --> 00:47:58,527
Mein Vater war mehr
eines Dr. Honeydew.

986
00:48:00,051 --> 00:48:01,313
Wer ist das?

987
00:48:01,356 --> 00:48:03,315
Wer ist Dr. Honeydew?

988
00:48:04,142 --> 00:48:05,970
Willst du mich verarschen?

989
00:48:06,013 --> 00:48:08,929
Von den Muppets,
großer gelber Kopf.

990
00:48:08,973 --> 00:48:12,628
Ständig quälen
sein Laborassistent Beaker.

991
00:48:14,326 --> 00:48:17,416
Was, ehrlich gesagt,
ist mir nicht unähnlich.

992
00:48:17,459 --> 00:48:20,071
Ich schätze, das wäre so
Mach mir einen Becher.

993
00:48:20,723 --> 00:48:21,811
Was auch immer.

994
00:48:22,856 --> 00:48:24,292
Äh, nein, nein, nein. Bleib dran.

995
00:48:24,336 --> 00:48:25,728
-

996
00:48:30,472 --> 00:48:34,694
Was ist mit dem
All diese Damenbücher?

997
00:48:34,737 --> 00:48:37,653
Äh,
Das sind Erziehungsbücher

998
00:48:37,697 --> 00:48:40,439
für Alleinerziehende,
aber alles, was ich finden konnte

999
00:48:40,482 --> 00:48:44,356
für alleinerziehenden Vater war für Jungs
die geschieden oder verwitwet sind

1000
00:48:44,399 --> 00:48:46,271
was nicht wirklich zutraf.

1001
00:48:46,314 --> 00:48:49,448
Was ist mit „Ein Vater weiß es“?

1002
00:48:49,491 --> 00:48:52,538
Oh ja, das hier, ähm...

1003
00:48:52,581 --> 00:48:54,192
Ich dachte, das wäre so
ein Elternbuch

1004
00:48:54,235 --> 00:48:56,934
und ich konnte mich nicht ganz versöhnen
aus der Miniaturansicht online.

1005
00:48:56,977 --> 00:49:00,067
Also habe ich es gekauft
und nicht einmal annähernd.

1006
00:49:01,286 --> 00:49:02,287
Okay.

1007
00:49:03,679 --> 00:49:05,072
Du schläfst
in meinem Zimmer.

1008
00:49:05,116 --> 00:49:06,334
Und wo bist du?

1009
00:49:06,378 --> 00:49:08,380
Ich werde schlafen
in Lamps Zimmer.

1010
00:49:08,423 --> 00:49:10,686
Oh.

1011
00:49:10,730 --> 00:49:12,993
Ich will dir nicht in den Hintern treten,
Dein Bett.

1012
00:49:13,037 --> 00:49:15,691
Es ist okay. Ich will kein Chaos anrichten
mit deinen Lampengrenzen

1013
00:49:15,735 --> 00:49:17,867
indem du dich schlafen lässt
im Kinderzimmer.

1014
00:49:17,911 --> 00:49:20,392
-Okay.
-Ja, es ist alles gut. Aufleuchten.

1015
00:49:40,890 --> 00:49:41,979
Hey.

1016
00:49:47,506 --> 00:49:50,030
-Hey, geht es dir gut?
-Ja. Ja ja.

1017
00:49:50,074 --> 00:49:51,945
Äh, Lamp ist in Bewegung.

1018
00:49:55,775 --> 00:49:56,906
Hm.

1019
00:50:02,086 --> 00:50:03,087
Oh.

1020
00:50:15,186 --> 00:50:16,970
Hallo, ihr zwei.

1021
00:50:17,014 --> 00:50:20,147
Könnte ich Sie interessieren?
in diesem norwegischen Design,

1022
00:50:20,191 --> 00:50:22,845
es besteht aus
nachhaltig hergestelltes Lucite,

1023
00:50:22,889 --> 00:50:24,717
Es ist langlebig und wasserdicht.

1024
00:50:24,760 --> 00:50:26,980
Es bietet eine freie Sicht
an die Umwelt...

1025
00:50:27,024 --> 00:50:29,026
Oh, es sind sechstausend Dollar.

1026
00:50:29,069 --> 00:50:30,070
Wow.

1027
00:50:31,680 --> 00:50:36,772
Wirklich, das verwandelt sich in
ein Kleinkinderbett und ein Mercedes?

1028
00:50:39,166 --> 00:50:40,776
Nein, aber...

1029
00:50:40,820 --> 00:50:44,737
Dieses Kinderbett lässt sich umbauen
vom Kleinkinderbett zum Tagesbett

1030
00:50:44,780 --> 00:50:47,653
und bietet drei verschiedene
Matratzenpositionen für Kleinkinder.

1031
00:50:47,696 --> 00:50:48,741
Oh.

1032
00:50:48,784 --> 00:50:50,177
Es sind, äh, 450 $.

1033
00:50:50,221 --> 00:50:53,006
Es besteht aus Spanplatten.
Als Warnung.

1034
00:50:53,050 --> 00:50:55,443
Ist das eine Spanplatte?
Ist das irgendwie schlecht für das Baby?

1035
00:50:55,487 --> 00:50:57,054
Nein. Überhaupt nicht.

1036
00:50:58,272 --> 00:50:59,882
-Okay. Großartig.
- Großartig.

1037
00:50:59,926 --> 00:51:01,754
-Das gefällt mir wirklich.
- Großartig.

1038
00:51:01,797 --> 00:51:05,410
Hier ist die Artikelnummer.

1039
00:51:05,453 --> 00:51:07,890
Legen Sie dies an der Kasse vor.

1040
00:51:07,934 --> 00:51:10,850
Ich glaube, das hättest du beide tun sollen
wirklich zufrieden damit.

1041
00:51:10,893 --> 00:51:12,678
Ew. Nein, wir sind nicht zusammen.

1042
00:51:12,721 --> 00:51:14,854
Oh.

1043
00:51:14,897 --> 00:51:16,116
Sie ist meine Stellvertreterin.

1044
00:51:16,986 --> 00:51:18,075
Ah.

1045
00:51:18,118 --> 00:51:21,121
Wir...
Warum ist die Idee von mir

1046
00:51:21,165 --> 00:51:22,992
eine alleinerziehende Mutter sein...

1047
00:51:23,036 --> 00:51:24,951
...und die Idee von ihm
alleinerziehender Vater sein...

1048
00:51:26,083 --> 00:51:27,084
Ja.

1049
00:51:28,172 --> 00:51:30,087
Oh. Ähm...

1050
00:51:31,044 --> 00:51:32,350
Ich habe einfach...

1051
00:51:32,393 --> 00:51:34,178
Entschuldigung.

1052
00:51:34,221 --> 00:51:35,831
Ich denke, wir werden das kaufen
im Internet.

1053
00:51:35,875 --> 00:51:38,007
Oh, wir arbeiten nicht
Provision.

1054
00:51:38,051 --> 00:51:39,096
Oh, das tust du nicht.

1055
00:51:48,453 --> 00:51:49,758
Das ist sicher eine Menge

1056
00:51:49,802 --> 00:51:51,238
die Einladungen
in Anbetracht der Tatsache

1057
00:51:51,282 --> 00:51:53,501
dass ich dich noch nie reden sah
an irgendjemand anderen,

1058
00:51:53,545 --> 00:51:56,243
oder darüber reden
andere Freunde haben.

1059
00:51:58,115 --> 00:51:59,377
Du bist jemand, der reden kann.

1060
00:52:09,822 --> 00:52:11,519
Was ist los?

1061
00:52:11,563 --> 00:52:12,868
Worüber redest du?

1062
00:52:14,435 --> 00:52:16,176
-Du bist wirklich still.
-Nein, bin ich nicht.

1063
00:52:22,965 --> 00:52:24,750
Hören Sie, wie ruhig
Du bist gerade jetzt.

1064
00:52:33,846 --> 00:52:36,327
Im Laden, als die Dame...

1065
00:52:36,370 --> 00:52:39,330
dachte, wir wären zusammen,
Du hast gesagt: „Ew, nein.“

1066
00:52:39,373 --> 00:52:42,942
Ich habe nicht „ew“ gesagt
wie in „Du bist ekelhaft“.

1067
00:52:42,985 --> 00:52:47,338
Ich sagte „ew“, wie in „es würde sein“.
Ekelhaft, wenn wir ein Paar wären.

1068
00:52:47,381 --> 00:52:48,426
Warum?

1069
00:52:48,469 --> 00:52:50,602
Warum sollte das ekelhaft sein?

1070
00:52:50,645 --> 00:52:52,691
Weil du so bist
20 Jahre älter als ich.

1071
00:52:52,734 --> 00:52:54,345
Warum ist das schrecklich?

1072
00:52:54,388 --> 00:52:57,435
Also... wäre alles in Ordnung
mit jemandem ausgehen

1073
00:52:57,478 --> 00:52:59,437
der in die Windel geschissen hat

1074
00:52:59,480 --> 00:53:02,962
als du es bekommen hast
Dein erster Handjob?

1075
00:53:03,005 --> 00:53:09,490
Oder jemand, der nicht zählen konnte
als du auf dem College warst?

1076
00:53:09,534 --> 00:53:12,058
Oder jemand, dessen Eltern
sind wahrscheinlich so

1077
00:53:12,101 --> 00:53:14,147
in der Klasse über dir?

1078
00:53:14,191 --> 00:53:16,149
Eine Klasse über dir?

1079
00:53:16,193 --> 00:53:18,282
Ich denke
du schreibst etwas vor.

1080
00:53:18,325 --> 00:53:22,155
Ich denke, du hast zu viele gesehen
Woody-Allen-Filme.

1081
00:53:23,243 --> 00:53:24,636
Nun, sie sind romantisch.

1082
00:53:24,679 --> 00:53:26,115
- Annie Hall.
- Annie Hall.

1083
00:53:26,159 --> 00:53:27,813
Rechts. Das ist ein Film über...

1084
00:53:27,856 --> 00:53:31,382
eine Parade alternder Neurotiker,
ihre Angst vor dem Tod zermalmen

1085
00:53:31,425 --> 00:53:35,429
indem man sich an eine Frau klammert
am Anfang ihres Lebens

1086
00:53:35,473 --> 00:53:37,301
und dann füttere ich sie gerne.

1087
00:53:39,259 --> 00:53:40,260
Ja. Ew.

1088
00:53:40,304 --> 00:53:41,696
Dann machte er Manhattan

1089
00:53:41,740 --> 00:53:45,352
Darum geht es in einem Film
Dating mit einem Teenager-Mädchen.

1090
00:53:45,396 --> 00:53:47,876
Darin war ein echtes Teenager-Mädchen zu sehen

1091
00:53:47,920 --> 00:53:52,838
wen er dann im wahrsten Sinne des Wortes ausprobierte
um danach im wirklichen Leben auf dem Laufenden zu bleiben.

1092
00:53:52,881 --> 00:53:54,318
Ew.

1093
00:53:54,361 --> 00:53:55,536
Sehen?

1094
00:53:58,670 --> 00:54:00,846
Es kommt einfach manchmal vor
Die Leute verbinden sich einfach.

1095
00:54:00,889 --> 00:54:03,936
Es geht nicht darum, angezogen zu werden
zueinander.

1096
00:54:06,808 --> 00:54:10,769
Weißt du?
viele 45-jährige Männer

1097
00:54:10,812 --> 00:54:13,815
Wer hat
26-jährige Freundinnen?

1098
00:54:13,859 --> 00:54:15,774
Wie...

1099
00:54:15,817 --> 00:54:18,255
wie viele Freunde
in ihren 20ern, hast du?

1100
00:54:21,083 --> 00:54:22,084
Ich weiß nicht.

1101
00:54:27,351 --> 00:54:28,395
Eins.

1102
00:54:52,027 --> 00:54:54,334
Au.

1103
00:55:04,431 --> 00:55:06,215
Kann...

1104
00:55:06,259 --> 00:55:08,653
Kannst du es mir sagen?
Was ist eine Periode?

1105
00:55:11,960 --> 00:55:13,701
Was?

1106
00:55:13,745 --> 00:55:16,574
Du willst dich zurückziehen
das Innenrohr.

1107
00:55:17,401 --> 00:55:19,359
Bis es aufhört.

1108
00:55:19,403 --> 00:55:21,056
Äh, und dann, und dann...

1109
00:55:22,188 --> 00:55:25,147
Äh, und dann...

1110
00:55:25,191 --> 00:55:26,235
Erinnern Sie sich?

1111
00:55:26,279 --> 00:55:27,846
Äh, es wird einfach... Ähm...

1112
00:55:29,369 --> 00:55:30,675
Nun, wenn,
Wenn du gerade am Anfang stehst,

1113
00:55:30,718 --> 00:55:33,199
Es hilft, das Bein hochzulegen
auf etwas wie,

1114
00:55:33,242 --> 00:55:35,244
äh, Badewanne oder Hocker.

1115
00:55:35,941 --> 00:55:37,334
Ähm...

1116
00:55:37,377 --> 00:55:39,336
Weil...

1117
00:55:39,379 --> 00:55:40,815
Nur damit alles...

1118
00:55:42,643 --> 00:55:45,777
lässt sich etwas einfacher öffnen, äh...

1119
00:55:46,865 --> 00:55:48,388
und...

1120
00:55:51,696 --> 00:55:54,873
Das ist einfach so beschämend.

1121
00:55:54,916 --> 00:55:58,398
Das wird noch viel mehr sein
umständlich für Lamp

1122
00:55:58,442 --> 00:56:01,227
Also komm einfach schnell durch.

1123
00:56:01,923 --> 00:56:04,404
Ja, natürlich.

1124
00:56:04,448 --> 00:56:07,886
Also dann, ähm, wird es eingefügt.

1125
00:56:07,929 --> 00:56:10,236
Also, du, äh...

1126
00:56:10,279 --> 00:56:13,282
Ähm... dann fügt man ein,
Du schiebst es hinein.

1127
00:56:13,326 --> 00:56:14,936
Okay, wo einfügen?

1128
00:56:16,416 --> 00:56:18,113
-Ernsthaft?
-Ja.

1129
00:56:20,420 --> 00:56:22,727
In, äh, Vagina.

1130
00:56:23,771 --> 00:56:25,207
Du flüsterst es nicht.

1131
00:56:25,251 --> 00:56:27,209
Die Kinder werden das verstehen.
Dass es beschämend ist.

1132
00:56:27,253 --> 00:56:28,297
Sag Vagina.

1133
00:56:28,341 --> 00:56:29,734
-Direkt in der Vagina.
-Großartig.

1134
00:56:29,777 --> 00:56:31,953
- Stecken Sie es in die Vagina.
-Perfekt.

1135
00:56:31,997 --> 00:56:34,695
Und, und du hast gedrängt
bis Sie einen Widerstand spüren.

1136
00:56:34,739 --> 00:56:36,088
Und dann hörst du auf

1137
00:56:36,131 --> 00:56:39,439
und du drückst hinein
der kleine Kolben

1138
00:56:39,483 --> 00:56:41,920
und der Tampon geht rein.

1139
00:56:43,008 --> 00:56:45,402
Und... es ist drin.

1140
00:56:45,445 --> 00:56:48,666
Und, und du ziehst dich zurück
Der Applikator.

1141
00:56:48,709 --> 00:56:50,145
Und in den Müll werfen.

1142
00:56:52,452 --> 00:56:54,628
Oh mein Gott.

1143
00:56:54,672 --> 00:56:57,152
Sie erwarten von mir, dass ich mich daran erinnere
seit etwa 12 Jahren?

1144
00:56:57,196 --> 00:56:59,198
Wie peinlich
War das für dich?

1145
00:56:59,241 --> 00:57:00,504
Es ist mir ziemlich peinlich.

1146
00:57:01,461 --> 00:57:03,376
Dann werden Sie sich für immer daran erinnern.

1147
00:57:09,164 --> 00:57:10,427
Mm.

1148
00:57:19,566 --> 00:57:20,741
Ja!

1149
00:57:20,785 --> 00:57:22,395
Sie lieben es.

1150
00:57:22,439 --> 00:57:24,223
Es ist, ähm...

1151
00:57:24,266 --> 00:57:25,485
Oh, du hörst es wieder.

1152
00:57:25,529 --> 00:57:28,183
Zwei Fliegen mit einer Klappe.

1153
00:57:28,227 --> 00:57:30,316
Der Name ist einfach
auf deinem Körper für immer.

1154
00:57:30,359 --> 00:57:33,406
Richtig, deshalb habe ich es bekommen.
Damit ich mich an etwas erinnern konnte

1155
00:57:33,450 --> 00:57:35,016
das ich mir gewünscht habe
hätte ewig gedauert.

1156
00:57:35,060 --> 00:57:36,975
Machst du dir Sorgen?
dass Ihr nächster Partner

1157
00:57:37,018 --> 00:57:38,237
Wird es dich stören?

1158
00:57:38,280 --> 00:57:40,021
Warum sollte ich basieren
meine Entscheidungen jetzt

1159
00:57:40,065 --> 00:57:41,980
über eine Zukunft
hypothetisches Arschloch?

1160
00:57:42,023 --> 00:57:43,329
Warum sind sie ein Arschloch?

1161
00:57:43,372 --> 00:57:45,462
Weil sie etwas gegen meine Tattoos haben.

1162
00:57:45,505 --> 00:57:47,507
Die Sams haben nichts gegen Celine...

1163
00:57:47,551 --> 00:57:49,553
und Celine hatte nie etwas gegen Nick.

1164
00:57:49,596 --> 00:57:51,293
Du bist, dein Körper
ist ein Friedhof.

1165
00:57:51,337 --> 00:57:53,470
Du meinst Liebe und Verlust.
Liebe und Verlust.

1166
00:57:53,513 --> 00:57:55,689
Wenn wir die Leute nicht tragen
wir lieben mit uns,

1167
00:57:55,733 --> 00:57:57,996
Was machen wir dann überhaupt?

1168
00:57:58,039 --> 00:58:00,128
- Weiter geht's.
- Okay, na ja, was auch immer.

1169
00:58:00,172 --> 00:58:03,610
Was ist mit dir und diesem Kerl?

1170
00:58:03,654 --> 00:58:04,916
Wir sind kein Paar.

1171
00:58:04,959 --> 00:58:08,006
Okay.
Ich weiß, dass du nicht scheiße bist...

1172
00:58:08,049 --> 00:58:11,009
aber so heißt das nicht
dass du nichts hast.

1173
00:58:11,052 --> 00:58:14,099
-Wir sind... wir sind Freunde.
- Es ist etwas.

1174
00:58:14,142 --> 00:58:15,753
Und es ist endlich.

1175
00:58:15,796 --> 00:58:17,015
Endlich, wie?

1176
00:58:17,058 --> 00:58:19,626
Damit endet diese Frist
irgendwann,

1177
00:58:19,670 --> 00:58:22,455
Du wirst ein Kind zur Welt bringen
und was passiert dann?

1178
00:58:22,499 --> 00:58:24,326
Das brauchst du nicht
wie ein Ding sein

1179
00:58:24,370 --> 00:58:26,590
auf die Art und Weise, die Sie definieren
um sich zu trennen.

1180
00:58:26,633 --> 00:58:28,548
Nur weil du es nicht bist
wie „zusammen zusammen“

1181
00:58:28,592 --> 00:58:30,681
bedeutet nicht
dass du keine Bindung aufgebaut hast.

1182
00:58:30,724 --> 00:58:32,247
Sie haben eine Verbindung erstellt

1183
00:58:32,291 --> 00:58:34,511
zwischen euch beiden
das wird enden.

1184
00:58:37,775 --> 00:58:39,080
Auch...

1185
00:58:39,124 --> 00:58:41,561
Ich mache mir wirklich Sorgen
das du wahrscheinlich machst

1186
00:58:41,605 --> 00:58:43,694
ein kleiner heterosexueller weißer Kerl
da drin.

1187
00:58:44,651 --> 00:58:47,567
Ich bin. Das ist der ganze Plan.

1188
00:58:47,611 --> 00:58:49,482
Ich werde...

1189
00:58:49,526 --> 00:58:51,789
Ich sollte...
Ich gebe ihm einfach einen Podcast.

1190
00:58:51,832 --> 00:58:53,530
-Oh.
- Oh ja.

1191
00:58:53,573 --> 00:58:55,401
Es geht um Reaganomics.
-

1192
00:58:57,446 --> 00:59:00,493
Oh mein Gott,
Apropos, wir haben nicht geöffnet!

1193
00:59:00,537 --> 00:59:02,321
Ich weiß nicht, wann wir öffnen.

1194
00:59:02,364 --> 00:59:04,236
Geh, geh.
Wir haben nicht geöffnet.

1195
00:59:04,279 --> 00:59:06,543
Oh mein Gott.
Ich werde die Polizei rufen.

1196
00:59:07,500 --> 00:59:09,197
Geht es dir gut?

1197
00:59:09,241 --> 00:59:10,416
Scheint, als wäre dein...

1198
00:59:12,200 --> 00:59:13,767
Ich scheine...

1199
00:59:14,638 --> 00:59:15,813
Aus.

1200
00:59:21,079 --> 00:59:22,559
Hormone.

1201
00:59:23,472 --> 00:59:24,648
Wahrscheinlich.

1202
00:59:26,084 --> 00:59:28,608
Oh, was wir mit unseren Hormonen machen

1203
00:59:28,652 --> 00:59:30,131
um alles zusammenzufassen.

1204
00:59:31,829 --> 00:59:35,049
Sie würden wahrscheinlich Hormone erfinden
um alles zusammenzufassen.

1205
00:59:37,008 --> 00:59:40,707
Das ist... Das hört sich an
meine Mutter und mein Stiefvater.

1206
00:59:40,751 --> 00:59:43,754
Ich möchte nur Danke sagen
im Voraus dafür

1207
00:59:43,797 --> 00:59:46,583
mit mir und ich entschuldige mich auch
für alle, die ich kenne.

1208
00:59:46,626 --> 00:59:48,454
-Da bist du!
-Hey!

1209
00:59:48,497 --> 00:59:50,543
-Hallo. Oh.
-Hallo.

1210
00:59:50,587 --> 00:59:52,632
Ihre Treppen sind sehr rutschig.

1211
00:59:52,676 --> 00:59:54,329
Du wirst es bekommen wollen
etwas griffiges Klebeband.

1212
00:59:54,373 --> 00:59:55,940
-Weißt du, was griffiges Klebeband ist?
-Uh-huh.

1213
00:59:55,983 --> 00:59:57,637
-Es ist wie Sandpapier.
-Ja. Okay.

1214
00:59:57,681 --> 00:59:59,204
-Matthew.
-Hey, Carson. Wie geht es dir?

1215
00:59:59,247 --> 01:00:01,380
Wissen Sie, was für ein Band?
Ich spreche davon, Matt?

1216
01:00:01,423 --> 01:00:02,990
Es... Du siehst es
in Bürogebäuden.

1217
01:00:03,034 --> 01:00:04,209
Oh, komm rein.

1218
01:00:05,123 --> 01:00:06,167
Das ist Anna.

1219
01:00:06,211 --> 01:00:08,169
-Hallo. Sie ist zu jung für dich.
-Hallo.

1220
01:00:08,213 --> 01:00:10,432
Ja, wir wissen es.
Niemand geht mit irgendjemandem aus.

1221
01:00:10,476 --> 01:00:11,999
Äh, das ist meine Mutter Adele.

1222
01:00:12,043 --> 01:00:13,305
-Das ist Carson.
-Hallo!

1223
01:00:13,348 --> 01:00:15,133
Freut mich, Sie kennenzulernen. Darf ich?

1224
01:00:15,176 --> 01:00:17,352
Mama, du kannst reden
direkt an Anna...

1225
01:00:17,396 --> 01:00:19,006
Oh, mein Gott!

1226
01:00:19,050 --> 01:00:21,487
Oh, mein drittes Enkelkind
ist da drin.

1227
01:00:21,530 --> 01:00:23,054
Und schau, wie groß sie schon ist.

1228
01:00:23,097 --> 01:00:25,752
Ich meine, du warst ein großes Baby.
Wie der Vater, so der Sohn, oder?

1229
01:00:25,796 --> 01:00:27,058
Oder Tochter.

1230
01:00:27,101 --> 01:00:29,669
Mit einem so großen Bauch,
Hoffen wir, dass es ein Junge ist.

1231
01:00:31,236 --> 01:00:33,238
Wo soll ich hinstellen
diese Kekse?

1232
01:00:33,281 --> 01:00:34,805
-Äh...
- Oh, sie weiß es nicht.

1233
01:00:34,848 --> 01:00:36,763
-Ja. Wir haben Kekse mitgebracht.
- Großartig.

1234
01:00:36,807 --> 01:00:38,678
Warum haben sie
So viele Pflanzen hier?

1235
01:00:38,722 --> 01:00:41,986
Du kannst meine Jungs haben.
- Immer bei den Jungs.

1236
01:00:42,029 --> 01:00:44,641
Ich habe mich entschieden
Ich werde mit Opah gehen.

1237
01:00:44,684 --> 01:00:45,685
Oprah?

1238
01:00:45,729 --> 01:00:46,947
Oh-Pah.

1239
01:00:46,991 --> 01:00:48,688
-Es ist deutsch.
-Wir sind keine Deutschen.

1240
01:00:48,732 --> 01:00:51,386
Mir gefällt einfach der Klang.
Jemand ist wahrscheinlich Deutscher.

1241
01:00:51,430 --> 01:00:52,866
Viele Menschen sind Deutsche,

1242
01:00:52,910 --> 01:00:55,739
aber du selbst bist es nicht
ein Nachkomme von einem von ihnen.

1243
01:00:55,782 --> 01:00:57,349
Ich möchte mit Mimi gehen.

1244
01:00:57,392 --> 01:00:59,568
-"Ich ich".
-Mm-hm.

1245
01:00:59,612 --> 01:01:01,962
Kannst du Namen machen, wenn du bist?
durch Heirat verwandt?

1246
01:01:02,006 --> 01:01:03,094
Adele...

1247
01:01:03,137 --> 01:01:04,486
Ich bin verwandt.

1248
01:01:04,530 --> 01:01:05,618
Tomate, tom-ah-to.

1249
01:01:05,662 --> 01:01:07,141
Was ist Carson?
wird angerufen?

1250
01:01:07,185 --> 01:01:08,577
Carson.
-Carson.

1251
01:01:08,621 --> 01:01:09,970
Du weißt schon
Es ist eine lustige Sache

1252
01:01:10,014 --> 01:01:11,624
das würde sein
meine erste Wahl

1253
01:01:11,668 --> 01:01:13,626
wenn Opah bereits vergeben war.

1254
01:01:13,670 --> 01:01:17,674
Das Humor-Gen ist sehr stark
mit diesen beiden, Matty und Marty.

1255
01:01:17,717 --> 01:01:19,240
Also, wie wirst du heißen?

1256
01:01:22,113 --> 01:01:25,943
Ähm... "Diese... Diese Dame"?

1257
01:01:25,986 --> 01:01:27,205
Sehen?

1258
01:01:27,248 --> 01:01:29,686
Wenn Sie nicht verwandt sind,
Du machst keine Namen.

1259
01:01:29,729 --> 01:01:31,862
Organspender
Bekomme keine Spitznamen.

1260
01:01:31,905 --> 01:01:33,341
Ist das so?

1261
01:01:33,385 --> 01:01:35,517
Wie eine Organspende?

1262
01:01:35,561 --> 01:01:39,130
Ich weiß nicht. Ich habe noch nie gespendet
eine Orgel vorher.

1263
01:01:40,305 --> 01:01:42,350
Du musst Dylans Frau sein?

1264
01:01:42,394 --> 01:01:44,526
Nein, ich bin der Ersatz.

1265
01:01:44,570 --> 01:01:46,572
Oh, herzlichen Glückwunsch!

1266
01:01:46,615 --> 01:01:48,487
Ähm, ist das angemessen?

1267
01:01:48,530 --> 01:01:50,271
-Danke.
-Hey, Shell, Shell!

1268
01:01:50,315 --> 01:01:53,884
Kommen Sie und treffen Sie die Leihmutter!
Der, der Ersatz!

1269
01:01:53,927 --> 01:01:55,450
-Komm her.
- Oh...

1270
01:01:55,494 --> 01:01:58,453
Wow, schau dich an!

1271
01:01:58,497 --> 01:02:01,152
Oh, du bist schon so groß!

1272
01:02:01,195 --> 01:02:02,806
-Ich weiß richtig?
-

1273
01:02:02,849 --> 01:02:04,198
Das habe ich gehört.

1274
01:02:04,242 --> 01:02:05,547
-Oh.
-Oh, wow.

1275
01:02:05,591 --> 01:02:07,767
-Baby wird gesund sein.
-Ja, gesundes Baby.

1276
01:02:12,772 --> 01:02:14,339
Wie hast du das gemacht?

1277
01:02:15,819 --> 01:02:18,212
Hier. Es tut mir leid...

1278
01:02:26,264 --> 01:02:28,309
Also gut, mal sehen.

1279
01:02:29,876 --> 01:02:32,792
Oh... Oh, komm schon!

1280
01:02:36,753 --> 01:02:37,841
So gut.

1281
01:02:41,061 --> 01:02:43,368
Ich liebe es. Ich liebe es.

1282
01:02:43,411 --> 01:02:44,848
- Machen Sie Platz.

1283
01:02:44,891 --> 01:02:47,024
-Whoa!
- Perfekt!

1284
01:02:47,067 --> 01:02:48,547
Das Ding ist riesig!

1285
01:02:48,590 --> 01:02:49,766
Auf geht's.

1286
01:02:49,809 --> 01:02:50,897
Äh, ist es eine Waffe?
oder so?

1287
01:02:58,992 --> 01:03:01,821
Oh ja...

1288
01:03:01,865 --> 01:03:02,996
-Ja.
-Ja.

1289
01:03:04,737 --> 01:03:06,521
-Danke schön. Danke schön.
-Ja.

1290
01:03:11,091 --> 01:03:14,660
Oh mein Gott. Alles klar,
Wer kommt als nächstes? Wer kommt als nächstes?

1291
01:03:14,703 --> 01:03:15,922
Was ist das?

1292
01:03:19,230 --> 01:03:20,318
Das ist ein Koalabär.

1293
01:03:50,304 --> 01:03:52,959
Ich habe Lust auf Pizza
gerade jetzt.

1294
01:03:53,003 --> 01:03:55,266
Ich glaube, ich habe
ein Verlangen nach Sympathie.

1295
01:03:55,309 --> 01:03:57,921
-Du willst immer Pizza.
- Das stimmt.

1296
01:03:57,964 --> 01:04:00,488
Die Frage ist,
„Willst du Pizza?“

1297
01:04:00,532 --> 01:04:03,143
Und wenn ja,
Sagen wir, wir bestellen es jetzt oder später?

1298
01:04:03,187 --> 01:04:05,754
Ich sollte wahrscheinlich gehen...

1299
01:04:05,798 --> 01:04:07,582
-eigentlich.
- Was?

1300
01:04:07,626 --> 01:04:10,194
Wir werden uns die neunte Staffel ansehen
von Freunden.

1301
01:04:10,237 --> 01:04:12,152
Ich denke, ich werde es mir einfach ansehen
zu Hause.

1302
01:04:17,766 --> 01:04:20,073
-Habe ich etwas getan?
- Nein.

1303
01:04:20,117 --> 01:04:22,771
Ich muss einfach wach sein
Super früh morgen

1304
01:04:22,815 --> 01:04:25,992
und ich war den ganzen Tag hier.

1305
01:04:26,036 --> 01:04:27,994
Vielen Dank übrigens dafür.

1306
01:04:28,038 --> 01:04:30,475
Vielen Dank, dass Sie mir gedankt haben.

1307
01:04:31,302 --> 01:04:33,304
Ja, das ist genau das Richtige.

1308
01:04:33,957 --> 01:04:35,480
Was?

1309
01:04:35,523 --> 01:04:37,264
Du... du wurdest traurig.

1310
01:04:38,875 --> 01:04:42,095
Bitte...
Ich sehe nicht, wenn ich traurig bin.

1311
01:04:42,748 --> 01:04:43,836
Bitte.

1312
01:04:43,880 --> 01:04:45,185
Was ist los?

1313
01:04:47,971 --> 01:04:49,233
Ich denke...

1314
01:04:51,104 --> 01:04:55,892
Ich denke, das hätten wir tun sollen
bessere Grenzen.

1315
01:05:03,987 --> 01:05:05,945
War es die Party?

1316
01:05:05,989 --> 01:05:07,729
War es die Party? Es tut mir Leid.

1317
01:05:07,773 --> 01:05:09,949
Nein. Ja, aber...

1318
01:05:09,993 --> 01:05:12,996
Nein, es ist, es ist... alles.

1319
01:05:13,039 --> 01:05:16,782
Es ist, als würden wir Geld ausgeben
viel zu viel Zeit zusammen.

1320
01:05:16,825 --> 01:05:18,610
Ich hänge im Grunde nur rum
mit dir.

1321
01:05:18,653 --> 01:05:20,351
Ich hänge nicht ab
mit irgendjemand anderem.

1322
01:05:20,394 --> 01:05:22,440
-Was ist der Sinn?
-Was ist der Sinn von was?

1323
01:05:22,483 --> 01:05:24,572
Was ist der Sinn
des Abhängens?

1324
01:05:25,399 --> 01:05:26,444
Was?

1325
01:05:26,487 --> 01:05:30,578
Wir haben ausgegeben
so viel gemeinsame Zeit.

1326
01:05:30,622 --> 01:05:34,887
Und doch siehst du mich immer noch
so wie diese, so, naive Frau.

1327
01:05:34,931 --> 01:05:36,671
-Das stimmt nicht.
-Und du bist wie...

1328
01:05:36,715 --> 01:05:40,588
Du versuchst immer,
Tue Dinge für mich, als wäre ich einer

1329
01:05:40,632 --> 01:05:42,416
-Wohltätigkeitsfall wie...
-Was?

1330
01:05:42,460 --> 01:05:44,244
Ich habe Sachen alleine gemacht.

1331
01:05:44,288 --> 01:05:45,854
Ich weiß, dass!

1332
01:05:45,898 --> 01:05:48,161
Denkst du... Denkst du ernsthaft darüber nach?
Ich bin so ein beschissener Freund?

1333
01:05:48,205 --> 01:05:49,554
Okay, „Freund“.

1334
01:05:49,597 --> 01:05:51,469
Sind wir Freunde?

1335
01:05:52,296 --> 01:05:53,340
Sind wir?

1336
01:05:57,431 --> 01:06:01,218
Ich, ich weiß es nicht. Ich...

1337
01:06:01,261 --> 01:06:06,049
Ich denke, wenn wir es wären,
Damit das funktioniert,

1338
01:06:06,092 --> 01:06:07,441
das sollten wir nicht sein.

1339
01:06:13,752 --> 01:06:15,536
Wir sehen uns am Mittwoch.

1340
01:06:16,581 --> 01:06:17,625
Okay.

1341
01:06:23,109 --> 01:06:25,068
Hey, ich werde, äh,
Wir sehen uns am Mittwoch.

1342
01:06:26,286 --> 01:06:27,287
Okay.

1343
01:08:09,737 --> 01:08:11,174
Ich werde senden
der Arzt gleich da.

1344
01:08:11,217 --> 01:08:12,436
Danke.

1345
01:08:15,482 --> 01:08:18,050
Was ist los?
Was ist mit euch beiden?

1346
01:08:25,884 --> 01:08:27,625
So sind wir jetzt.

1347
01:08:38,026 --> 01:08:39,985
Hey, könntest du, äh...

1348
01:08:40,028 --> 01:08:43,031
Könnten Sie aktualisieren?
Schon wieder das Futterprotokoll?

1349
01:08:45,643 --> 01:08:47,775
-Äh, sicher.
-Großartig.

1350
01:08:49,037 --> 01:08:50,474
Das wäre großartig, denn...

1351
01:08:50,517 --> 01:08:56,132
da wir keine Mahlzeiten essen
So viel zusammen, ähm...

1352
01:08:56,175 --> 01:08:58,612
es wäre einfach toll
ein Gefühl dafür haben...

1353
01:08:58,656 --> 01:08:59,831
Ja, natürlich.

1354
01:09:04,227 --> 01:09:05,228
Hallo.

1355
01:09:05,271 --> 01:09:06,577
Ich bin Shayleen.

1356
01:09:06,620 --> 01:09:09,449
Willkommen bei
Koala-Haus-Geburtszentrum

1357
01:09:09,493 --> 01:09:11,625
zum Lernen und Fühlen.

1358
01:09:11,669 --> 01:09:14,715
Ähm, ich liebe das Wunder der Geburt.

1359
01:09:15,934 --> 01:09:17,240
Noch mehr als das

1360
01:09:17,283 --> 01:09:19,677
Ich liebe es, Paare zu stärken
innerhalb des Prozesses.

1361
01:09:19,720 --> 01:09:23,768
Es ist mir also wirklich eine Freude

1362
01:09:23,811 --> 01:09:27,293
mit dir auf dieser Reise zu sein.

1363
01:09:27,337 --> 01:09:30,209
Und ich würde gerne mit dem Unterricht beginnen
mit einem reinigenden Atemzug.

1364
01:09:47,531 --> 01:09:51,230
Ich bin Matt und das ist mein Baby.

1365
01:09:51,274 --> 01:09:52,884
Und Ihr Partner?

1366
01:09:52,927 --> 01:09:55,800
Äh, nein. Sie ist nicht meine Partnerin.

1367
01:09:55,843 --> 01:09:57,497
Wir sind Feministinnen.

1368
01:09:57,541 --> 01:09:58,759
Ähm...

1369
01:10:00,718 --> 01:10:03,416
Das ist Anna.
Äh, sie ist meine Stellvertreterin.

1370
01:10:03,460 --> 01:10:08,116
Wunderbar und ist da
ein dritter Partner?

1371
01:10:10,902 --> 01:10:11,903
Nein.

1372
01:10:14,253 --> 01:10:15,385
Wunderbar.

1373
01:10:18,257 --> 01:10:20,433
Einfach loslassen
der dritten Partneridee.

1374
01:10:23,219 --> 01:10:24,829
Hallo, ich bin Ivy.

1375
01:10:24,872 --> 01:10:26,483
Äh, das ist Jackie.

1376
01:10:26,526 --> 01:10:29,747
Und das hat uns wirklich verbunden
auf eine Weise, die...

1377
01:10:29,790 --> 01:10:32,793
Mehr als je zuvor,
Ich habe das Gefühl, dass wir eins sind.

1378
01:10:32,837 --> 01:10:35,056
-Ja.
-Kurz bevor...

1379
01:10:35,100 --> 01:10:36,623
-drei.
-Drei.

1380
01:10:36,667 --> 01:10:39,844
Ich liebe dich.
- Ich liebe dich.

1381
01:10:39,887 --> 01:10:41,411
Und du drängst,
schieben,

1382
01:10:41,454 --> 01:10:43,717
schieben, schieben, schieben.
Und du kommst da durch.

1383
01:10:43,761 --> 01:10:45,937
Und du kommst da durch
und du überlebst.

1384
01:10:45,980 --> 01:10:47,808
Und dann wirst du Druck machen.

1385
01:10:48,766 --> 01:10:50,246
Und dann hast du dein Baby bekommen.

1386
01:10:51,029 --> 01:10:52,813
Atme einfach.

1387
01:10:52,857 --> 01:10:56,164
Atme ein
die Unterstützung Ihres Partners. Gut.

1388
01:10:56,208 --> 01:10:57,905
Atmen.

1389
01:10:57,949 --> 01:11:00,299
Und ich auf jeden Fall
Spätspannen empfehlen.

1390
01:11:00,343 --> 01:11:02,388
Und Sie können es immer noch tun
Haut an Haut.

1391
01:11:02,432 --> 01:11:04,216
Nun, wirf sie dir einfach direkt über den Kopf

1392
01:11:04,260 --> 01:11:06,262
während du wartest
die vier bis sieben Minuten

1393
01:11:06,305 --> 01:11:08,612
für das Pulsieren
Zum Abschluss, okay?

1394
01:11:08,655 --> 01:11:11,919
Die Nabelschnur hat keine
viel Reichweite. Ziehen Sie nicht daran.

1395
01:11:11,963 --> 01:11:14,052
Baby wird hier sein.

1396
01:11:14,095 --> 01:11:16,446
Nicht hier. Hier.

1397
01:11:16,489 --> 01:11:18,186
Ich möchte nur sagen...

1398
01:11:18,230 --> 01:11:21,799
Ich denke, was du tust
ist so mutig.

1399
01:11:21,842 --> 01:11:22,930
-Danke schön.
-Danke schön.

1400
01:11:25,411 --> 01:11:28,066
Okay, bewege dich zu den Hüften.

1401
01:11:28,109 --> 01:11:29,589
Bewegen Sie sich zu den Hüften.

1402
01:11:30,590 --> 01:11:32,375
Ja.

1403
01:11:32,418 --> 01:11:35,595
Wie steht es mit unserer Situation?

1404
01:11:35,639 --> 01:11:38,294
Ja, ich... offensichtlich
wird nicht Haut an Haut sein.

1405
01:11:38,337 --> 01:11:39,512
Aber Papa kann es.

1406
01:11:39,556 --> 01:11:41,209
Das können alle Papas.

1407
01:11:41,253 --> 01:11:43,821
Du willst einfach nur ein Hemd tragen
das lässt sich leicht öffnen

1408
01:11:43,864 --> 01:11:46,084
und dann halten wir einfach an
ein kleiner Stuhl.

1409
01:11:46,127 --> 01:11:47,520
Setz dich da hin.

1410
01:11:47,564 --> 01:11:49,566
-Und er wird Haut an Haut machen.
- Atmen.

1411
01:11:51,394 --> 01:11:53,526
-Atmen.
-

1412
01:11:53,570 --> 01:11:55,659
Wie auch immer, viel Glück.

1413
01:11:55,702 --> 01:11:56,877
-Danke schön.
-Danke schön.

1414
01:11:58,444 --> 01:11:59,489
Du auch.

1415
01:11:59,532 --> 01:12:00,751
Also nur um es klarzustellen...

1416
01:12:00,794 --> 01:12:03,057
er würde auf einem Hocker sitzen

1417
01:12:03,101 --> 01:12:06,757
zwischen meinen Beinen
für vier bis sieben Minuten

1418
01:12:06,800 --> 01:12:09,455
während das Baby
ist immer noch an mich gebunden...

1419
01:12:10,108 --> 01:12:11,544
mein Inneres?

1420
01:12:11,588 --> 01:12:14,025
Ja. Ist das ein Problem?

1421
01:12:19,900 --> 01:12:21,598
Stehende Position zwei.

1422
01:12:24,601 --> 01:12:26,690
Jetzt lasst uns üben
die aufmunternden Worte

1423
01:12:26,733 --> 01:12:28,169
worüber wir gesprochen haben.

1424
01:12:32,565 --> 01:12:35,089
Das ist wirklich wichtig.

1425
01:12:41,922 --> 01:12:45,448
Du bist wirklich, äh...
Dir geht es gut, dir geht es gut.

1426
01:12:48,538 --> 01:12:50,496
Du machst das wirklich gut.

1427
01:12:50,540 --> 01:12:51,802
Du machst das gut.

1428
01:12:53,543 --> 01:12:54,848
Du bist der Beste.

1429
01:12:58,678 --> 01:13:00,027
Du bist der Beste.

1430
01:13:14,564 --> 01:13:15,652
Ah...

1431
01:13:41,678 --> 01:13:43,854
Hallo, ähm...

1432
01:13:43,897 --> 01:13:46,378
Äh, das passiert also.

1433
01:13:49,294 --> 01:13:52,645
Es gibt keine Anzeichen
einer Ruptur oder Vasa praevia,

1434
01:13:52,689 --> 01:13:54,125
Die Plazenta ist in gutem Zustand.

1435
01:13:54,168 --> 01:13:57,171
Der Herzschlag des Babys ist stark,
Bewegung ist normal.

1436
01:13:57,215 --> 01:13:59,739
Alle Anzeichen deuten auf Vorwehen hin...

1437
01:13:59,783 --> 01:14:01,828
Aber sie... sie ist erst 34 Wochen alt.

1438
01:14:01,872 --> 01:14:03,787
Vorgeburt bedeutet nicht immer
Die Arbeit ist nah.

1439
01:14:03,830 --> 01:14:06,616
Du bist nur zu 25 Prozent ausgelöscht.

1440
01:14:06,659 --> 01:14:08,400
Aber das Baby
sitzt sehr tief.

1441
01:14:08,444 --> 01:14:09,836
Ich empfehle, die Finger davon zu lassen
deine Füße.

1442
01:14:33,860 --> 01:14:36,123
Ich stelle mir das nie vor...

1443
01:14:37,168 --> 01:14:41,389
Freunde sein oder...

1444
01:14:41,433 --> 01:14:42,478
Ich glaube nicht...

1445
01:14:45,959 --> 01:14:48,658
Die ganze Lektüre in Broschüren
und sowas über...

1446
01:14:50,529 --> 01:14:53,619
Sich vom Baby zu trennen wie...

1447
01:14:54,707 --> 01:14:56,056
Es gibt...

1448
01:14:58,145 --> 01:15:01,235
Es gibt nichts darüber
als würde man den Vater verlieren.

1449
01:15:02,933 --> 01:15:04,021
Hey.

1450
01:15:06,458 --> 01:15:08,112
Wir werden uns nicht verlieren.

1451
01:15:09,635 --> 01:15:14,161
Du wirst Lamp haben
und ich werde in Vermont sein

1452
01:15:14,205 --> 01:15:15,902
-und...
-Was?

1453
01:15:18,644 --> 01:15:21,821
Ich... ich bin zur Schule gekommen.

1454
01:15:23,214 --> 01:15:26,739
-Bist du in die Schule gekommen?
-Ja.

1455
01:15:26,783 --> 01:15:28,654
- Verschwinde von hier.
-

1456
01:15:31,570 --> 01:15:33,093
Machst du Witze?

1457
01:15:34,617 --> 01:15:37,881
Oh mein Gott, ich bin so stolz auf dich.

1458
01:15:37,924 --> 01:15:40,971
-Nicht auf die Art eines Vaters, nur...
-Ich weiß...

1459
01:15:42,102 --> 01:15:44,496
Ich... herzlichen Glückwunsch.

1460
01:15:47,978 --> 01:15:50,676
-Warum weinst du?
-

1461
01:15:50,720 --> 01:15:52,635
Ich weiß es nicht, weil...

1462
01:15:53,897 --> 01:15:55,376
Weil ich dich liebe.

1463
01:15:59,555 --> 01:16:00,947
Wie liebst du mich?

1464
01:16:00,991 --> 01:16:03,950
Wie auf eine... Wie auf eine normale Art und Weise.

1465
01:16:03,994 --> 01:16:05,952
-Wie eine nicht eklige Art und Weise.
-Ja.

1466
01:16:05,996 --> 01:16:09,086
Auf eine langweilige Art und Weise. Wie...

1467
01:16:17,660 --> 01:16:20,140
Ich liebe dich übrigens auch.

1468
01:16:20,184 --> 01:16:21,664
Ich hoffe, das ist offensichtlich.

1469
01:16:25,493 --> 01:16:26,582
Ich weiß.

1470
01:16:32,196 --> 01:16:33,284
Ich weiß.

1471
01:17:05,446 --> 01:17:06,665
Schau, es rollt.

1472
01:17:30,689 --> 01:17:32,299
Warum stöhnst du?

1473
01:17:32,343 --> 01:17:35,041
Das ist schwieriger
als ich dachte.

1474
01:17:43,354 --> 01:17:46,444
Die Show ist so verdammt dumm.

1475
01:17:50,361 --> 01:17:53,103
Überquere es
in die Mitte.

1476
01:17:53,146 --> 01:17:56,497
Dann nimm ein paar Haare
auf der gleichen Seite.

1477
01:17:56,541 --> 01:17:58,282
Das sieht gut aus.

1478
01:17:58,325 --> 01:18:01,372
Sie müssen es also bekommen
ziemlich aufgeregt.

1479
01:18:03,766 --> 01:18:05,115
Ja.

1480
01:18:05,158 --> 01:18:07,421
Äh, sehr nervös.

1481
01:18:07,465 --> 01:18:09,119
Sehr aufgeregt.

1482
01:18:09,162 --> 01:18:11,251
Ich weiß nicht, was mich erwartet.
Es gibt keine Möglichkeit, es zu wissen

1483
01:18:11,295 --> 01:18:13,253
bis du bist, du bist,
Du tust es, denke ich.

1484
01:18:13,297 --> 01:18:17,083
Also, ja, aufgeregt, nervös,
aber gut nervös.

1485
01:18:17,127 --> 01:18:20,913
Ähm,
Mein Schleimpfropfen ist heruntergefallen.

1486
01:18:20,957 --> 01:18:23,655
Und ich hatte meine verdammte Show.

1487
01:18:23,699 --> 01:18:25,918
Unsere verdammte Show? Entschuldigung.

1488
01:18:25,962 --> 01:18:28,660
-Unsere verdammte Show.
-Ich denke, du kannst deines sagen.

1489
01:18:29,922 --> 01:18:31,707
Äh, nein,
Ich denke, es ist unsere verdammte Show.

1490
01:18:31,750 --> 01:18:33,317
Ist es?
- Ja.

1491
01:18:33,360 --> 01:18:35,885
Du weißt es, seit du mich gedrängt hast
Darauf ist deine verdammte Show.

1492
01:18:35,928 --> 01:18:38,888
-Es ist seine verdammte Show
-Nun, es ist meine verdammte Show.

1493
01:18:38,931 --> 01:18:41,673
Ist das ekelhaft,...
Ist das eklig, dir das zu sagen?

1494
01:18:41,717 --> 01:18:44,197
Ich bin hier, um zu hören, was auch immer...

1495
01:18:44,241 --> 01:18:46,591
was auch immer es ist
Das willst du mir sagen.

1496
01:18:49,246 --> 01:18:51,422
Noch etwas
worüber du gerne diskutierst?

1497
01:18:51,465 --> 01:18:52,815
Wir haben Freunde beendet.

1498
01:18:55,295 --> 01:18:57,167
Ja, das haben wir.

1499
01:18:57,210 --> 01:19:00,300
Wir haben alle Friends gesehen.

1500
01:19:15,794 --> 01:19:17,274
Willst du, ähm...

1501
01:19:18,057 --> 01:19:20,320
Händchen halten und Süßigkeiten essen

1502
01:19:20,364 --> 01:19:22,583
und weitermachen
nicht zusammen schlafen?

1503
01:19:26,239 --> 01:19:27,763
Ich dachte, du würdest nie fragen.

1504
01:19:58,315 --> 01:19:59,359
Matt.

1505
01:20:00,186 --> 01:20:01,231
Matt.

1506
01:20:01,274 --> 01:20:02,275
Ja.

1507
01:20:02,319 --> 01:20:04,364
-Ich...
-Was ist los, Anna?

1508
01:20:04,408 --> 01:20:05,713
Ich hatte eine Wehe.

1509
01:20:05,757 --> 01:20:07,803
Es ist früh, oder? Es ist früh.

1510
01:20:07,846 --> 01:20:09,065
Oh, du bist zu früh?

1511
01:20:09,108 --> 01:20:11,632
Äh, ich mag es nicht, früh gruselig zu sein.

1512
01:20:11,676 --> 01:20:12,764
Ich denke, es ist wie eine Woche,

1513
01:20:12,808 --> 01:20:14,200
-richtig?
-Okay.

1514
01:20:14,244 --> 01:20:15,985
Zeit es. Wir müssen es zeitlich festlegen.

1515
01:20:16,028 --> 01:20:17,160
Das ist...

1516
01:20:18,683 --> 01:20:21,164
Zeit. Äh, ich muss mein Handy holen.

1517
01:20:21,207 --> 01:20:24,123
Okay. Könntest du mir geben
Zuerst etwas Wasser?

1518
01:20:24,167 --> 01:20:25,864
Ja, Wasser. Wasser.

1519
01:20:25,908 --> 01:20:27,083
Okay.

1520
01:20:38,137 --> 01:20:40,183
Warum hast du das nicht früher gemacht?

1521
01:20:40,226 --> 01:20:41,575
Ich weiß nicht!

1522
01:21:05,295 --> 01:21:07,558
Du sollst
um mich zu ermutigen!

1523
01:21:07,601 --> 01:21:10,343
Du machst das großartig!

1524
01:21:10,387 --> 01:21:11,997
Oh!
-Du machst das so gut!

1525
01:21:12,041 --> 01:21:13,303
Nur, äh...

1526
01:21:13,346 --> 01:21:15,653
Ich glaube nichts
sagst du gerade!

1527
01:21:33,453 --> 01:21:36,152
Wie... wie weit auseinander
Sind sie es jetzt?

1528
01:21:36,195 --> 01:21:38,458
Das sind, äh, nun ja, acht Minuten.

1529
01:21:39,111 --> 01:21:40,634
-Trotzdem?
-Ja.

1530
01:21:43,463 --> 01:21:45,813
Auf geht's. Schön und kalt.

1531
01:21:45,857 --> 01:21:47,119
Genauso wie es dir gefällt.

1532
01:21:48,120 --> 01:21:49,948
- Los geht's.
-Danke.

1533
01:21:49,992 --> 01:21:51,689
-Whoa! Wow! Oh mein Gott!

1534
01:21:51,732 --> 01:21:53,952
-Whoa! Geht es dir gut?
-Ich... ja.

1535
01:21:53,996 --> 01:21:56,302
Oh, wow! Ich... ich werde gehen...

1536
01:21:56,346 --> 01:21:57,695
Ich werde gehen und...
Wechsle mein Hemd.

1537
01:21:57,738 --> 01:21:59,871
-Was?
-Ich, ich muss ein Button-Down haben

1538
01:21:59,915 --> 01:22:01,394
-für Haut auf Haut.
-Okay.

1539
01:22:01,438 --> 01:22:02,700
Das ist, äh... Das ist es!

1540
01:22:02,743 --> 01:22:04,615
Kannst du... Kannst du mich kriegen?
eine Hose?

1541
01:22:04,658 --> 01:22:05,659
Ja!

1542
01:22:06,225 --> 01:22:07,270
Okay, zu schnell.

1543
01:22:07,313 --> 01:22:08,445
-Du fährst zu schnell.
-Okay.

1544
01:22:08,488 --> 01:22:10,099
Es passiert.

1545
01:22:10,142 --> 01:22:11,578
Okay.

1546
01:22:11,622 --> 01:22:13,580
Datum heute.
Oh mein Gott, was ist heute?

1547
01:22:13,624 --> 01:22:15,365
Heute, heute ist Lamps Geburtstag.
Was ist das?

1548
01:22:19,804 --> 01:22:21,458
Gut. Willst du dich jetzt hinsetzen?

1549
01:22:21,501 --> 01:22:23,373
NEIN? Bleiben Sie in Bewegung,
bleib in Bewegung. In Ordnung.

1550
01:22:34,558 --> 01:22:36,821
Du machst das großartig!
-

1551
01:22:44,437 --> 01:22:46,439
Willst du etwas, äh...

1552
01:22:46,483 --> 01:22:50,008
wie ein Eis
den Flur entlang oder...

1553
01:22:50,052 --> 01:22:52,619
Ich will nicht... ich glaube nicht
Ich kann Eis essen.

1554
01:22:52,663 --> 01:22:54,143
Ja. Okay.

1555
01:22:54,186 --> 01:22:55,448
Los geht's.

1556
01:22:59,670 --> 01:23:03,500
Okay, wenn Sie die Epiduralanästhesie wollen,
Es heißt jetzt oder nie.

1557
01:23:03,543 --> 01:23:04,980
Ja, ich möchte das...

1558
01:23:06,459 --> 01:23:08,809
Weiter so! Drücken! Gut gut!

1559
01:23:08,853 --> 01:23:10,550
Halte dich fest. Drücken!

1560
01:23:10,594 --> 01:23:12,074
- Drücken!

1561
01:23:12,857 --> 01:23:14,511
Okay. Push, Anna.

1562
01:23:14,554 --> 01:23:15,686
Drücken!

1563
01:23:15,729 --> 01:23:18,036
Drücken! Drücken!

1564
01:23:18,080 --> 01:23:19,733
Drücken!

1565
01:23:19,777 --> 01:23:21,039
Drück, Anna!

1566
01:23:22,345 --> 01:23:23,911
Hör jetzt nicht auf, Anna.

1567
01:23:23,955 --> 01:23:25,174
Sie können sich in einer Minute ausruhen.

1568
01:23:25,217 --> 01:23:27,698
Push, Anna. Drücken, drücken!

1569
01:23:27,741 --> 01:23:30,657
-Sie können dies tun. Drücken!

1570
01:23:31,571 --> 01:23:33,965
Drücken, drücken, drücken!

1571
01:23:34,009 --> 01:23:38,143
Push, Anna.
Gut gut! Wir krönen!

1572
01:23:38,187 --> 01:23:41,016
Okay, wir machen noch einmal Druck
in weiteren 30 Sekunden.

1573
01:23:41,059 --> 01:23:42,713
-"Wir".
- Oh mein Gott.

1574
01:23:42,756 --> 01:23:44,062
Ich kann sehen...

1575
01:23:44,106 --> 01:23:46,282
Ich kann Lamps Kopf sehen!

1576
01:23:46,325 --> 01:23:47,674
Lampe hat Haare!

1577
01:23:50,677 --> 01:23:54,029
Du bist so großartig.

1578
01:23:54,072 --> 01:23:55,900
Ich freue mich wirklich für dich.

1579
01:23:58,816 --> 01:24:01,123
Okay, Anna, los geht's!

1580
01:24:01,166 --> 01:24:02,907
Atmen Sie tief ein.

1581
01:24:02,950 --> 01:24:06,215
-Drücken! Drücken!

1582
01:24:06,258 --> 01:24:08,478
Gut gut. Das ist richtig.

1583
01:24:09,566 --> 01:24:10,654
Drücken!

1584
01:24:13,048 --> 01:24:14,745
Los geht's!

1585
01:24:14,788 --> 01:24:16,486
Wir haben es geschafft!

1586
01:24:32,371 --> 01:24:34,591
Oh, Gott!

1587
01:24:34,634 --> 01:24:36,723
Oh mein Gott!

1588
01:24:37,376 --> 01:24:38,725
Hey, Lampe!

1589
01:24:40,075 --> 01:24:41,815
Hallo.

1590
01:24:46,690 --> 01:24:49,519
Oh mein Gott. Willkommen.

1591
01:24:53,436 --> 01:24:55,046
Willkommen auf der Welt.

1592
01:24:56,917 --> 01:24:58,484
Sie sind so schön.

1593
01:25:02,009 --> 01:25:03,794
Oh mein Gott.

1594
01:26:21,001 --> 01:26:24,440
Der Gnade ausgeliefert




